Randall Hyde 著 " Write Great Code: Thinking Low-level, Writing High-level" の日本語版「Write Great Code Vol. 2 低いレベルで考え、高いレベルで書く」が本日発売されました。 昨年出版され、バイナリ界隈で好評を博した前著日本語版「Write Great Code Vol. 1 ハードウェアを知り、ソフトウェアを書く」の続編です。今回は Vol. 1 を担当した強力監訳陣の皆様と一緒に私も監訳に関わらせていただきましたので、簡単に内容を紹介させていただきます。 推薦の辞 「Write Great Code Vol. 2 低いレベルで考え、高いレベルで書く」は、高級言語(高いレベル)で書かれ機械語(低いレベル)にコンパイルされるプログラムのパフォーマンスがテーマの本です。 GCC や Visual C