タグ

ブックマーク / moscowm.blog.fc2.com (3)

  • プルシェンコ:明確なピリオドはまだ打っていない

    プルシェンコが手術後初の氷上練習を行ったとのことで、インタビューがありましたので紹介します。 人も言っていますが、「僕の感覚が当てにならないかもしれないし…」というところ、感覚が当てになったらこんなに怪我しないでしょ!と突っ込みたくなりました。いずれにせよ、無理だけはしないようにと祈るばかりです。 * * * http://rsport.ru/interview/20140522/747719027.html マリヤ・ヴォロビヨワ/アンドレイ・シモネンコ もし練習がひどいものだったら、今こうして笑顔にもなれなかっただろうし、こんなに幸せじゃなかっただろうね、もちろん。何よりも、自分の現在の状態に満足。キャリアの継続については、どこも痛くないというのが一番重要だからね。一番注意してるのは腰。他の怪我は全部治ったから。何にも問題ないと思うよ!人工椎間板はもう定着して、線維で覆われている。完全

    プルシェンコ:明確なピリオドはまだ打っていない
  • エヴゲニー・プルシェンコ:2ヶ月後日本に行く時に羽生と話すかもだけど、まだ自分のために何かしたい

    Home› フィギュア・インタ翻訳› エヴゲニー・プルシェンコ:2ヶ月後日に行く時に羽生と話すかもだけど、まだ自分のために何かしたい またもやプルシェンコのインタがありましたので紹介します。Sport Daily誌へのインタビューです。息子の話も面白いですが、白眉は羽生のところでしょうか。まだ自分で滑りたい、というのも、日にツアーに来るものいいですが無理だけはしないでください当に。 日中ツアーと言った時に、中国の方がチケット取れそうだし安く上がりそうだと思ったのは秘密。 * * * エヴゲニー・プルシェンコ:「愛を贈るのが好きだ」 http://www.sportsdaily.ru/articles/olimpiyskiy-chempion-evgeniy-plyuschenko-mne-nravitsya-darit-lyubov-59915 アルチョム・クジミン 誰にも悪意は持っ

    エヴゲニー・プルシェンコ:2ヶ月後日本に行く時に羽生と話すかもだけど、まだ自分のために何かしたい
    konstantinos
    konstantinos 2014/04/12
    “フィギュアスケートだけはないね”数年前は息子にもフィギュアってコメントを読んだ記憶があるけど、何が変わったのだろうか。
  • プルシェンコ「ソチでは国別対抗戦にも、個人戦にも出るつもりだ」&羽生のコーチになる話

    翻訳、有り難うございました。 最初、この記事を知った時、まるでソチ後に羽生君がプルシェンコにコーチを受ける事が決まっているかの様なニュアンスで、いやいや、それはないない。と思っていたので、ブログ主さまの翻訳でなるほど~となりました。 多分、オーサーにコーチを受ける前に、プルシェンコにも、依頼を掛けたのかもしれませんね。(依頼を出したのはスケ連かもですが) 今となっては、オーサーにコーチになってもらったのはこの上なく、正しい選択だったと思っているので、ないなぁと思っていたのです。(プルシェンコは選手としてはこの上なく、素晴らしいですが、感情でしゃべってしまいがちなので、コーチとしてはかなり不安です。) コフトゥンに関しては、プルシェンコの焦りがかなり見えてしまうなぁと感じます。そうコフトゥンには可哀想なコメントですよね。 (そういえば、プルシェンコは同国のライバルには昔から、キツかったなあと

    プルシェンコ「ソチでは国別対抗戦にも、個人戦にも出るつもりだ」&羽生のコーチになる話
    konstantinos
    konstantinos 2014/02/28
    “振付師に振り付けられて、自動的にできるまで覚えた動作を見せているのが今日のトップスケーターにも多いが、羽生はそれが内面から出てきている。”
  • 1