韓国前大統領の死去報道にふと見えた日本人像――ニュースな英語(gooニュース・ニュースな英語) - goo ニュース
国際ニュースに使われた英語表現をご紹介するこの月曜コラム、今週は、英語メディアでも当然トップ扱いだった、韓国の盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領の死去と、その報道記事からふっと予想外に垣間見えた「外から見た日本人」像についてです。（gooニュース 加藤祐子） ○今回はほぼほとんど英語の話 亡くなった人を悼むのは大前提として、それ以上の韓国情勢について私は全く明るくないので、ニュースそのものに関する分析・解説はほかに譲ります。 なので今回は主に英語表現のご紹介を中心に。英語メディアがどれだけ多く大きく報じたかは、たとえばこちらをご参考に。 そのなかで私の目を引いたのは、まずフィナンシャル・タイムズ紙のこちら。ソウルのお寺に何千人と弔問に集まった国民のひとり、22歳の学生が「亡くなった人に弔意を示すためだけでなく、現政権を批判するためにやってきました」という言葉です。 言葉の後半部分（現政権を批判
痛いニュース(ﾉ∀`):「そんな次元の悩みで自殺。川田アナは世間知らずで打たれ弱いお嬢さん」…故・川田亜子さん批判で電撃ネットワーク・南部のブログが炎上
「そんな次元の悩みで自殺。川田アナは世間知らずで打たれ弱いお嬢さん」…故・川田亜子さん批判で電撃ネットワーク・南部のブログが炎上 1 名前：すてきな夜空φ ★ 投稿日：2008/05/27(火) 20:59:15 ID:???0 今月26日に自殺を図ったとされるフリーアナウンサーの故・川田亜子さんに対して、“アウトロー芸人”電撃ネットワークのリーダー南部虎弾が吠えた。 27日付けのブログで、「悩みのない奴なんていないさ。皆、毎日悩んでんだ。もっと苦しんでいる人だらけだ」と、自らの芸人人生と比較しながら述べ、さらには「そんな次元の悩みで、自殺を選ぶなんて（中略）ただ育ちの良い世間知らずで、打たれ弱いお嬢さん、と思われてもしょうがない」と故人を暗に批判。ブログの最後は投げやり気味に 「ご愁傷様でした！」と締められている。（現在記事は削除されている） この書き込みを受けて、南部のブログは
若者とお年寄りの自殺 - なげなわぐも観察日記
東京新聞『いじめと生きる第２部大人は分かってない⑤思いこみ 「死に急ぐ」実はあやまり』 東京新聞のサイトには記事がないのね。手動コピペお疲れ様です。 私が以前に書いたこ『戦後の自殺』とだいたい同じだね。 だいだい、未成年者の自殺者の数だけ単純に比べれば、二〇〇三年で一九五五年当時の五分の一。 １９５５年前後の時代は、若者の自殺も多いのだけれど、お年寄りの自殺も戦後最多で少年・若者以上に多い。 ↓下の図表は厚生労働省 自殺死亡統計の概況 ３.年齢別にみた自殺 (1) 性・年齢階級別自殺死亡率(人口10万対)の年次比較からのもの（赤い印は、私が後から付けたもの）。 どうしてこんなに高齢者の自殺が多いのだろう？ 多分、姥捨てのように死に追いやられた人も相当いるんじゃないだろうか・・・。 今どきの年寄りの中には「高齢者が大事にされない」って嘆く人がいるけれど、今どきの高齢者が若かった頃は、高齢者へ
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
はてなブログ | 無料ブログを作成しよう
