霊光ハンビッ原発２号機、遮断器故障で稼働中断＝韓国
全羅南道霊光郡（チョンラナムド・ヨングァングン）のハンビッ原子力発電所２号機がタービン建物内にある遮断機部品の故障で原子炉の稼動が中止された。 ハンビッ原子力発電所によると、８日午前２時５９分にタービン建物に設置された非安全等級電源遮断機の部品過熱から花火が発生して遮断機が開放され電源供給が中断した。これにより冷却材ポンプが止まり、原子炉の稼動も中断した。冷却材ポンプは原子炉１基当たり４台が設置されており、原子炉の過熱を防ぐための冷却水を循環させる核心設備だ。 ハンビッ原子力発電所側は、「原子炉は安定状態を維持しており、放射能物質などの外部流出の懸念はない」と明らかにした。また「稼動中断による電力需給問題は発生しないだろう。予備電力が１２００万キロワットを超えており、通常の予備電力４００万キロワットを超過した状態で維持している」と説明した。 ハンビッ原子力発電所側は損傷した負荷遮断機を交換
【社説】河野談話がねつ造だと騒ぐ日本の副大臣
日本軍の慰安婦強制動員を認めて謝罪した１９９３年の河野談話を否定しようとする動きが日本で強まっている。先月、菅義偉官房長官が政府内にチームを作って河野談話の作成過程を検証するという立場を明らかにしながらだ。３日には右派政党の日本維新の会が、「河野官房長官談話の見直しを求める国民大集会」を東京で開いて慰安婦被害者の調査の検証を促した。この席には桜田義孝・文部科学省副大臣（自民党議員）が参加して河野談話を真っ向から批判した。「私は嘘をついたり人をだましたり事実をねつ造するのが本当に嫌いだ。（皆さんを）一生懸命に応援する」と話した。慰安婦被害者の証言を土台にした河野談話がねつ造されたという趣旨の発言だ。 内閣の一員として日本の教育政策を担当する高位当局者の退行的な歴史認識に、言葉も出てこない。桜田氏は２０２０年の東京夏季オリンピック・パラリンピック組織委員会副会長でもある。菅官房長官がこの日「政
【噴水台】ブラジルワールドカップの“キム・ヨナ”パフォーマンス？
２００２年の韓日ワールドカップが終わって２～３カ月後にイタリアに行った時のことだ。ローマに留学に来て途中でやめたという韓国人ガイドと何日か同行したが、ちょうど話題がサッカーになった。韓国とイタリアのワールドカップの試合の話を取りあげたところ、ガイドがいきなり怒った。 「韓国人選手はなぜあんなに荒っぽいのですか。サッカーではなくテコンドーをしたのではないですか。実力がだめなら殴ってもかまわないのですか。サッカーが終わって１週間、家の外に出られませんでした。子供たちは学校にも行けませんでした。しばらく韓国人であることを隠して暮らしていたそうです。最近でもテレビに出てくるので一度見てください」。 ガイドの言葉は正しかった。その日の夜のテレビは韓国とイタリアの試合を編集したシーンを流していた。驚いた。イタリアの選手たちは一様に蹴られて倒れていた。反則をはばからなかったのは例外なく韓国の選手だった。
＜韓国人の海外移住１５０周年＞「韓人の影響力は投票率から」 …同胞対象キャンペーン
「Ｙｏｕｒ ｖｏｔｅ ｙｏｕｒ ｆｕｔｕｒｅ（あなたの投票にあなたの未来が）」。８月２９日に訪問したニューヨーク市フラッシングの韓人市民参加センター（ＫＡＣＥ）。事務室のあちこちに置かれたパンフレットには、投票参加を促すメッセージが多い。ＫＡＣＥは米国の同胞に選挙参加を促すために設立された非政府組織（ＮＧＯ）。 キム・ドンチャンＫＡＣＥ代表（４６）とパク・ジェジン弁護士をはじめとする職員は、１１月初めに行われるニューヨーク市長とニューヨーク・ニュージャージー州知事選挙を控え、韓人有権者の投票促進対策について議論していた。 １９９６年にＫＡＣＥを設立し、ニューヨークとニュージャージー一帯で韓人の選挙参加運動を行ってきたキム代表は、７月から「８０８０キャンペーン」を始めた。１０年以内に韓人有権者登録率８０％、投票参加率８０％を達成するという意味だ。 キム代表は「米国主流社会の有権者登録率と投票
【コラム】キムチのおかげで美しく華やかになった韓国人の箸使い
いつか北欧で日本食堂に立ち寄ったことがある。寿司が売られていたのだが、日本人のように見える私が入ると多くの現地の客が私の一挙手一投足を注目し始めた。言ってみれば日本人はどのように寿司を食べるのか知りたかったのだ。「よし、ちゃんとしたところを見せてやろう」との考えに、箸使いがきれいに見える工夫をした。 知られているように、西欧では箸をうまく使えることが高い社会的身分のひとつの指標として解釈されている。このため本やインターネットで箸使いについて詳しく解説している。私たちがフォークとナイフを使う方法を学ぶように…。 さて、いくらののり巻き寿司が出た。いくらをご飯の上に乗せてのりで周囲を巻いた寿司だ。私はそれを一口で食べないで、いくらを一つずつ箸でつまんで食べた。周囲の客が注意深く注目するのを意識しながら、最大限優雅に箸を使った。緑豆ほどのいくらを一つずつ口に移すたびに、現地の人々は開いた口を塞ぐ
蔚珍原発で伝熱管が損傷・・・「安全に問題なし」＝韓国
慶尚北道蔚珍（キョンサンブクド・ウルチン）原子力発電所４号機の伝熱管３８００個余りが損傷したことが明らかになった。伝熱管は原発の蒸気発生器内部の熱を伝達する管だ。破損した場合には外部の空気と水などが放射性物質に汚染される可能性がある。 原子力発電所側は問題になった伝熱管のうち９００個余りは閉鎖し、残りは管内を補強する再生作業を行っている。原発関係者は、「摩耗した管をふさげば安全に大きな問題はない」と話した。
「東海表記に反対」…日本に肩入れする英国に韓国政府が対抗措置
韓国政府が南米のアルゼンチンから東に４８０キロメートル離れた英領フォークランド諸島に近いフォークランド海を、アルゼンチン側呼称の「マルビナス海」と併記する方策を推進している。韓国政府当局者は１９日、「これまでフォークランドが英国領であることを考慮して韓国の地図にはフォークランド海と表記してきた。しかし英国とアルゼンチン間の領有権紛争が終結しておらず、加速化しているという点を考えマルビナス海を併記することを積極的に検討中だ」と話した。 韓国政府のこの方針は、フォークランドが紛争地域という側面のほかに、国際水路機関（ＩＨＯ）の「大洋と海の境界」冊子での「東海（トンヘ、日本名・日本海）」、「Ｅａｓｔ Ｓｅａ」表記問題と関連した英国の反対立場のためという。世界の海洋名称を定める準拠として活用されるこの冊子は、現在、東海を「日本海（Ｓｅａ ｏｆ Ｊａｐａｎ）」と表記しており、政府は来年４月のＩＨＯ総
中央日報日本語版 エラー
중앙일보 일본어판 サービスをご利用中のお客様にご迷惑をおかけして申し訳ございません ホームに戻る Copyright by Joongang ilbo Co.,Ltd. All Rights Reserved.
中央日報日本語版 エラー
중앙일보 일본어판 サービスをご利用中のお客様にご迷惑をおかけして申し訳ございません ホームに戻る Copyright by Joongang ilbo Co.,Ltd. All Rights Reserved.
中央日報 -地方選挙当選者の１割が前科者
주요 기사 바로가기 ADVERTISEMENT 韓国語 英語 中国語 最新記事 ニュース 政治 経済 国際・日本 北朝鮮 社会・文化 スポーツ オピニオン 社説 コラム 日本関係のコラム エンタメ ドラマ 音楽 映画 アイドル 芸能一般 ランキング アクセス コメント みんなの感想 韓日関係 南北関係 アイドル 검색 열기 전체 카테고리 메뉴 검색어 입력폼 見出し or 本文 見出し and 本文 大きくなる「電気自動車恐怖症」…不安静める対策急がなくては 相次ぐ火災事故で「電気自動車恐怖症」が拡大している。韓国政府の出遅れた対応の中で地方自治体などのその場しのぎ的な対策だけ続き不安も増幅されている。電気自動車の出入りと駐車を… 2024.08.13 13:04 0 売れ行き振るわない電気自動車、納車まで１年待ちのハイブリッドカー＝韓国急カーブにふらついて衝突…５００万円のシャオミ電
中央日報日本語版 エラー
중앙일보 일본어판 サービスをご利用中のお客様にご迷惑をおかけして申し訳ございません ホームに戻る Copyright by Joongang ilbo Co.,Ltd. All Rights Reserved.
中央日報日本語版 エラー
중앙일보 일본어판 サービスをご利用中のお客様にご迷惑をおかけして申し訳ございません ホームに戻る Copyright by Joongang ilbo Co.,Ltd. All Rights Reserved.
中央日報日本語版 エラー
중앙일보 일본어판 サービスをご利用中のお客様にご迷惑をおかけして申し訳ございません ホームに戻る Copyright by Joongang ilbo Co.,Ltd. All Rights Reserved.
中央日報日本語版 エラー
중앙일보 일본어판 サービスをご利用中のお客様にご迷惑をおかけして申し訳ございません ホームに戻る Copyright by Joongang ilbo Co.,Ltd. All Rights Reserved.
中央日報日本語版 エラー
중앙일보 일본어판 サービスをご利用中のお客様にご迷惑をおかけして申し訳ございません ホームに戻る Copyright by Joongang ilbo Co.,Ltd. All Rights Reserved.
中央日報日本語版 エラー
중앙일보 일본어판 サービスをご利用中のお客様にご迷惑をおかけして申し訳ございません ホームに戻る Copyright by Joongang ilbo Co.,Ltd. All Rights Reserved.
中央日報日本語版 エラー
중앙일보 일본어판 サービスをご利用中のお客様にご迷惑をおかけして申し訳ございません ホームに戻る Copyright by Joongang ilbo Co.,Ltd. All Rights Reserved.
中央日報日本語版 エラー
중앙일보 일본어판 サービスをご利用中のお客様にご迷惑をおかけして申し訳ございません ホームに戻る Copyright by Joongang ilbo Co.,Ltd. All Rights Reserved.
中央日報日本語版 エラー
중앙일보 일본어판 サービスをご利用中のお客様にご迷惑をおかけして申し訳ございません ホームに戻る Copyright by Joongang ilbo Co.,Ltd. All Rights Reserved.
中央日報日本語版 エラー
중앙일보 일본어판 サービスをご利用中のお客様にご迷惑をおかけして申し訳ございません ホームに戻る Copyright by Joongang ilbo Co.,Ltd. All Rights Reserved.
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
