英語を読むことはできても、書くことは難しい。 なんとなく書くことはできても、文法的に正しくて、なおかつ自然な英語で、というと途端にハードルが上がる。 自動翻訳は、まだ精度が今一つだけど、これだけコンピュータが発達した時代だから英作文もコンピュータに手伝って欲しい。 そんな英作文の支援をしてくれるツールの1つとして、Grammarlyというものがある。 類似のサービスはいくつかあるけれど、この Grammarly は比較的評判が良い。 ■ Grammarly http://www.grammarly.com/ 「Try Grammarly Now!」 とあるので、さっそく適当に作文した文章を入れてみる。 こういうサービスは素晴らしいけど、そもそも英語ネイティブは楽してズルくないか、という気持ちを込めて。 [Check your text] のボタンを押すと、チェックが始まる。 何やら自動で文