外国人「何故アニメやマンガを英題ではなく日本語タイトルで呼ぶ人が多いのか」海外の反応 : 暇は無味無臭の劇薬
Comment by fatalotaku 何で日本語タイトルの使用を好む人が多いのか こんなことを尋ねると腹を立てる人もいるだろうけど純粋に疑問。 日本語タイトルをあまり追えない自分としてはなんでみんなが英題よりも日本語タイトルの使用を好むのかが不思議。 最近見かけた例だと「Ascendance of a Bookworm」の動画のソースを尋ねてる人に対するレスの大半が「Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen」というものだった。 確かにそれなら正確な回答だろうけど一々打つのは大変だろうし、興味を持った人もそれじゃ後で検索しようと思った時に思い出すのが難しいかもしれない。 要するに僕は日本語タイトルを使用すべきではないと言ってるわけではなくて、ただアニメの議論をする時に英題ではなく
海外「日本の歴史に興味が湧いた」 アニメ『平家物語』の完成度に海外から絶賛の声
琵琶法師たちによって語り継がれ、 後世の文学や演劇に大きな影響を与えた「平家物語」。 古川日出男訳を底本に、初のアニメ化が行われ、 1月12日よりフジテレビ「+Ultra」で放送中です （FODにて全話先行配信）。 時は平安末期。平家一門が栄華を極めようとしていた時代。 亡者が見える目を持つ男・平重盛は、 未来が見える目を持つ琵琶法師の少女「びわ」に、 「お前たちはじき滅びる」と予言される事に。 貴族社会から武家社会へと歴史的転換を果たす時期の、 平家の栄枯と盛衰が美しく描かれています。 1月30日から2月6日までに「アニメ！アニメ！」が行った、 「2022年冬アニメ、“いま”一番推せる作品は？」 と題した読者アンケートでは3位となり、 現代ビジネスも「大傑作」と評価する記事を9日に配信するなど、 日本国内で非常に高い評価を受けているこの作品。 その評価は海外でも変わらないようで、 多くの
アニメ産業 市場規模 去年 初めて“海外”が“国内”上回る | NHKニュース
去年のアニメ産業の市場規模は、新型コロナウイルスの影響でライブイベントなどの売り上げが大幅に減少し11年ぶりに前の年を下回りましたが、海外展開は好調で、調査開始以来、初めて海外市場が国内市場を上回りました。 アニメーションの制作会社などで作る日本動画協会は、去年のアニメ産業の市場規模を発表しました。 それによりますと、市場規模は過去最高を記録した2019年よりも884億円ほど減って2兆4261億円となり、11年ぶりに前の年を下回りました。 「テレビ」や「映画」など9つある調査項目のうち、いわゆる巣ごもり需要の影響で「配信」がおよそ36％増加したものの、アニメソングのライブイベントなどにあたる「ライブエンタテイメント」が前の年に比べて65％減少しました。 2015年から急激に増えている海外の配信サービスとの契約やグッズ販売などの「海外展開」は前年を上回って1兆2394億円となり、調査開始以来
キミは、セーラームーンと悟空たちが乱交する最悪の同人アニメ「SAILOR & THE 7 BALL Z」を知っているか！？｜にゃるら
キミは、セーラームーンと悟空たちが乱交する最悪の同人アニメ「SAILOR & THE 7 BALL Z」を知っているか！？ インターネットでは、セーラームーンS36話「輝く流星! サターンそして救世主」のキャプ画像を自分の絵柄でパロディーした「#sailormoonredraw」タグが大流行。 この回は8割がリョナと悲鳴で構成されており、かなりの迫力があります。 流行の発端となったカット。広まっている画像は色味が薄く加工されたもので、元画像だとわりと濃いめだったりします。 ちなみに、絵師たちの間で「セーラームーンの視線の先になにがあるのか意識しながら描こう」というツイートが流れてきたので、実際セーラームーンが何をみつめてこのような表情をしているのかについてですが、 まさにリョナられている最中のセーラーウラヌスとセーラーネプチューンです。いわゆるヒロピンを見ての険しい表情だったんですね。 「
20世紀末までの海外アニメファンにとって「謎の飲み物」だった麦茶...『lain』などで登場するとよく交わされたやりとりがあったというお話
漣(Ren)⛩シドウミツキ @ren_sidoumituki 夏に麦茶を飲むたび思い出す話なのですが、20世紀末まで、海外のアニメファンにとって、麦茶は「謎の飲み物」だったのだとか。 『lain』などで冷蔵庫から取り出して飲むシーンが出てくると、「あの黒い液体はなんだ？」「大麦を煎じたやつだ。ヘルシーだぜ」みたいなやり取りがよくあったそうです。 2019-08-06 17:43:03 漣(Ren)⛩シドウミツキ @ren_sidoumituki ・Sound Horizonファンサイト「クロニカ学習帳」裏管理人 ・mixi「武装神姫」コミュ管理人 ・同人音楽リスナー&サンホラー歴二十数年、葉鍵から東方、ボカロまで何でも ・元ゲーセン店員 ・趣味は和装とかMMDとか ・アイコンは想達さん(@soutatsu_moon)による想像図 ・Vのすがた:@V_sdmk mixi.jp/show_fr
イエメンの『ラブライブ!』
Yasser Yabani @YasserYabani シリアに住んでいましたが、よんどころなき事情で転宅。 旧桑名藩領生まれの東京育ち。妻は旧英保護領カタール生まれのシリア人。妻の故国シリアに関する無駄知識を中心に呟き続ける予定です。 「たい焼きのしっぽには いつもあんこがあるように それが世の中を明るくするように」（安藤鶴夫） Yasser Yabani @YasserYabani 妻の叔父は、先のイエメン内戦の経験者、その上アルウール師（サウジアラビア在住の亡命シリア人シェイフ）の支持者であるので、その彼がホウシ―民兵の支配するあの町で、サウジアラビア空軍の爆撃の下に居るというのは、何か皮肉な結果であるように思います。安否が気がかり。 2016-01-01 20:11:17 Yasser Yabani @YasserYabani そのような状況でありながら、ホデイダの電話・インターネ
アイマス シンデレラガールズ 3話 「A ball is resplendent, enjoyable, and...」 海外の感想 : かいがいの
2015年01月24日23:59 カテゴリデレマス Tweet アイマス シンデレラガールズ 3話 「A ball is resplendent, enjoyable, and...」 海外の感想 A ball is resplendent, enjoyable, and...以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(「`」がついているのが追記分です。) 不明 ペンシルベニア州` だから、ちひろのエナジードリンクは飲んじゃ駄目だと あれほど言ったんだよ・・・副作用がでてるじゃないか！ 卯月：ふふふ、私達がステージに立てるなんて・・・ (I can't believe we're going to be onstage！) 未央：入って早々の大抜擢！何が起こるかわからない いや～アイドルってすっごく楽しいよね！(We've just begun and already w
中国でも大人気「一休さん」の劇場版を公開、明朝の皇女がドタバタ騒動―中国｜レコードチャイナ
2014年4月30日、中国でも大人気のアニメ「一休さん」の劇場版「聡明的一休之反闘公主」が、大型連休に合わせて封切りを迎えた。北方網が伝えた。 【その他の写真】 中国では1983年から「聡明的一休（賢い一休さん）」のタイトルでテレビアニメ版が放送され、日本と同じように誰もが知る人気者の「一休さん」。5月1日からスタートする大型連休に合わせて、最新の劇場版アニメ「聡明的一休之反闘公主」が30日に封切りを迎えた。 「一休さん」のテレビアニメ版で作画監督を務めた石黒育氏も参加し、1997年版の中国吹き替え版で一休さんの声を担当した王暁燕（ワン・シャオイエン）氏も再び起用されている。一休さんと共に登場するメーンキャストは、明朝のイタズラ皇女・玉蘭（ユイラン）で、頓知比べをするため日本にやって来るというストーリー。玉蘭が一休さんに恋してしまい、さらに明の皇帝が足利義満将軍に贈ったお宝が盗賊に狙われる
台湾政府が募集する「いい男ランキング」1位の名前が『阿部高和』な件 / 銀魂や男塾のキャラもランクイン | ロケットニュース24
台湾政府が募集する「いい男ランキング」1位の名前が『阿部高和』な件 / 銀魂や男塾のキャラもランクイン 2011年11月24日 Tweet 台湾の最高行政機関『内政部』は、台湾の内政を所管する重要な機関だ。その内政部がユニークなイベントを開催している。台湾の国民向けに「いい男」を投票してもらい、『最優秀いい男』を決定するイベントを開催しているのだ。 「きっと台湾のイケメンアイドルや俳優がランクインしてるんだろう」と思ったのだが、予想外の出来事が発生して物議をかもしている。なんと現在ダントツ1位の「いい男」の名前が、日本人名の『阿部高和』なのである。2位に2000票もの差でトップを独走しており、このままいくと1位のままゴールインするだろう。 しかもスゴいことに、2位は日本アニメ『とある魔術の禁書目録』に登場する上条当麻、7位に『銀魂』に登場する坂田銀時。さらに24位には『こち亀』の両津勘吉、
OVA「聖闘士星矢 THE LOST CANVAS 冥王神話」第二期の製作と、シリーズ海外展開について(スペイン・ブラジル・南米諸国)
ヨーロッパや南米諸国では、いまだに根強い 人気を保っている、「聖闘士星矢」シリーズの アニメ版最新作「聖闘士星矢 THE LOST CANVAS 冥王神話」(日本公式サイト)の海 外展開について、少しまとめておきます。 今日は、ホントは別のことを調べていたんです けど、こちらの情報の方がたくさん見つかって しまって。 2009年６月から、全13話の予定でDVD/ブ ルーレイのリリースが続いている本作ですが、 続く第二期の制作についても、確認が取れた ようです。 噂自体はそれなりにあったんですが、それを 受けて、ブラジル・サンパウロ在住のジャーナ リストSandra Monteさんが、製作会社の トムス・エンタテインメントのプロデューサー に直接コンタクトを取り、第二期の製作を確 認したと、自身のブログで伝えています。 というか、僕のところにもCCですが、メール が届きました。 Sandra
超能力少女が大暴れ！海外で絶賛の日本製アニメって？(東京ウォーカー) - Yahoo!ニュース
超能力少女が大暴れ！海外で絶賛の日本製アニメって？ 東京ウォーカー7月12日(日) 12時46分配信 / エンターテインメント - エンタメ総合 『マインド・ゲーム』(04)や『鉄コン筋クリート』(06)、OVA作品「アニマトリックス」(03)など、数々のアニメ作品を世に送り出しているSTUDIO4℃。その最新作となる長編アニメ『ファースト・スクワッド 真実の瞬間』がこの度、モスクワ国際映画祭に出品され、パースペクティブ部門(新人や若手監督を対象とした部門)で特別賞を受賞した。 他の写真も見る： 日本刀を携えた超能力少女に興味津々だ ロシア人作家による原案を基に、日本のクリエイター陣が映像化を手掛けた本作は、まさにアニメ史上初の日露コラボレーション作！ 気になるそのストーリーは、第2次世界大戦下のロシアを舞台に、超能力を身につけた14歳の少女とその仲間たちが、ドイツ軍に召喚された悪霊を
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
ウクライナのアニメファンの間では抱き枕が人気で「ダキマクラ（Дакімакура）」と呼ばれており、その一部は「ハルキウ製」らしい「これはアウト！」
サウジに刺さった日本アニメ “日本スタイル”の浸透と熱狂
オーバーロードが海外で勝手に翻訳されて作者の書く気力がドンドン無くなっていってしまう
ブラジル匿名掲示板やロシアのSNS VKの政治板がアニオタによって実効支配されていた話
Women in Japan tying RIBBONS under their breasts to boost cleavage
BAUDELAIRE の〈spleen〉の形象 時間篇 - 南 直樹 - 福岡大学人文論叢第 40 巻第 2 号
日本人にとっては不思議に思えるけど、色々と複雑な事情があるんだよ : 2chコピペ保存道場