のんのんびより りぴーと 1話 「一年生になった」 海外の感想 : かいがいの

2015年07月08日17:00 カテゴリのんのんびより Tweet のんのんびより りぴーと 1話 「一年生になった」 海外の感想 I Became a First Grader以下、AS、MAL、Reddit、4chan、YTより引用。(CRで公式配信中です。) 不明 今日、この瞬間をどれだけ待ちわびていたことか・・・ 18歳 男性 ワシントン州 地球を冒険するには遅すぎ、宇宙を冒険するには早すぎる時代に生まれた 我々だが、のんのんびより りぴーとの初回というこの瞬間に立ち会うことが できた。生きるとはなんと素晴らしきか。 不明 出来ることなら再びれんちょんが彼女の友人と会うところが見たいな。 不明 自分はアライグマ(raccoon)が見たい。 不明 兄弟、そいつはタヌキ(tanuki)だぞ。 不明 今期、どのキャラの当番回がほしいですか？ (訳註：Shinkansen は、ひかげのこ

[kousyou]

“地球を冒険するには遅すぎ、宇宙を冒険するには早すぎる時代に生まれた我々だが、のんのんびより りぴーとの初回というこの瞬間に立ち会うことができた。生きるとはなんと素晴らしきか。”

[hazardprofile]

Paint it Black https://www.youtube.com/watch?v=aEVGCJxQisE

[summer_rain]

“地球を冒険するには遅すぎ、宇宙を冒険するには早すぎる時代に生まれた我々だが、のんのんびより りぴーとの初回というこの瞬間に立ち会うことができた。生きるとはなんと素晴らしきか。”

[toronei]

壮大なコメントが多いw ＞“地球を冒険するには遅すぎ、宇宙を冒険するには早すぎる時代に生まれた我々だが、のんのんびより りぴーとの初回というこの瞬間に立ち会うことができた。生きるとはなんと素晴らしきか。”

[ZeitungM]

“地球を冒険するには遅すぎ、宇宙を冒険するには早すぎる時代に生まれた我々だが、のんのんびより りぴーとの初回というこの瞬間に立ち会うことができた。生きるとはなんと素晴らしきか。”

[kashmir108]

"一期の時、ダンボールを黒く塗っているシーンでの彼女の台詞が、ベトナム反戦歌扱いされている「Paint it Black」と奇跡的に似ていたせいで向こうでは、れんちょんに「ベトナム帰還兵属性」がつけられています。"

[idoyesido]

この世界が戻ってきたというのに、タイトルの"りぴーと"の意味がわかった時物凄く落胆した。

[furakutaru]

向こうでは、れんちょんに「ベトナム帰還兵属性」がつけられています。

[nyampasu]

にゃんぱすー

[moons]

のんのんびより りぴーと 1話 「一年生になった」 海外の感想 : かいがいの 「paint it blackに奇跡的に似ていたため」って、それは順番的に逆だろ…

[undercurrent]

「向こうでは、れんちょんに「ベトナム帰還兵属性」がつけられています。」

[tboffice]

"(訳註：このcake　は、Christmas cakeのことで26歳以降の未婚女性 　　　　を指します。日本から輸出された表現がそのまま定着しました。)""彼女たちのお兄ちゃんって有馬公生なんじゃないか？"

[hirata_yasuyuki]

(資料) 日本の福祉政策が海外に影響を与えている事例 Browsing: “かいがいの : のんのんびより りぴーと 1話 「一年生になった」 海外の感想”

[sakimoridotnet]

“解雇されたり、大失敗したり、強盗に遭ったり、とにかく酷い一日を過ごして 帰ってきた時、うちにふさぎ込んで、泣きはらして、心の川にもがきいていよ うとも、そこに「のんのんびより」さえあれば笑顔になれる。

[syuu1228]

“18歳　男性　ワシントン州 地球を冒険するには遅すぎ、宇宙を冒険するには早すぎる時代に生まれた 我々だが、のんのんびより りぴーとの初回というこの瞬間に立ち会うことが できた。生きるとはなんと素晴らしきか。

[xga]

ベトナム帰還兵扱い笑った

[kyuusyuuzinn]

Shinkansen姉さん人気ありすぎだろｗｗｗ

[hardcore510]

『どこに行ったら、ニャンパス(Nyan Pass)を手に入れられるんだろう？』