「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国オタク的疑問「焼きそばパンって本当に美味いの？美味しそうには思えないんだが」

2012年05月25日19:05 カテゴリオタクin中国アニメ 中国オタク的疑問「焼きそばパンって本当に美味いの？美味しそうには思えないんだが」 思い出したころにやってみる食べ物ネタ、今回は 「焼きそばパン」 などについて一つやらせていただきます。 日本のアニメや漫画に出て来る学校では、昼時のパン争奪戦というのがある種お約束になっているかと思いますが、中国の感覚ではやはり不思議な状況に思えたりするようです。 また、そういった学校のパンの中でも 「焼きそばパンは人気が高く貴重であることが多い」 ということについても、疑問を感じるようです。 先日中国のソッチ系の掲示板でこの辺についてのやり取りを見かけましたので、例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます。 日本の学園モノのお約束として、購買でのパン購入戦争があるが、その時によく「貴重な存在」となるのが「焼きそばパン」だろう。しかし、

[shoot_c_na]

安いってのが伝わってないんだな？

[gryphon]

焼きそばパンとかって、中国では1000年前ぐらいに通過した場所かと思ってたが（笑）