思いをきちんと伝える - tapestry

思いをきちんと伝える パン屋さんやスーパーのレジでは、おつりを受け取るときに必ず「ありがとう」と言うようにしています。 ただ、店員の態度があまりよくないとき、自分の気分がすぐれないときは、口の中でモゴモゴ言うような感じで、「あ、伝わってないかも」という時がありました。 よく考えると、せっかく「ありがとう」と言っても、相手にその声が届いていないと意味がありませんよね。そんなことを今朝、代官山のパン屋のレジで考えていました。 そんな「ありがとう」を伝える行為に関連して、ふと思い出した出来事があります。 10年ほど前、イタリアに住んでいた知人の家をたずねたときのこと。滞在中に、彼女の近所に住む人たちと交流する機会がありました。 イタリア人の気のいい女性が、私に美味しいサンドウィッチをくれました。受け取ったとき、「Grazie！」とおぼえたてのイタリア語でお礼を言いました。するとすかさずニッコリ

[facet]

ホント、名文が続いてますね。/「ありがとうが間接的にうまく伝わらなかった奇妙な思い出。」

[tur2k3]

小さなしこりを残さないよう、後悔しないよう、しっかり伝えたり受け取ったりしていきたい→同感ですが、このような行為を「鬱陶しい」と感じる人も少なからず私の周りにいる。