OP海外版とは (オープニングカイガイバンとは) [単語記事] - ニコニコ大百科

OP海外版単語 1028件 オープニングカイガイバン 3.2千文字の記事 5 0pt ほめる 掲示板へ 記事編集 概要関連動画関連商品関連項目外部リンク掲示板OP海外版(オープニング/オーピー-かいがいばん)とは、オープニング(テーマソング)の日本国外版を指す語である。※便宜上、エンディング(テーマソング)の場合でもこのタグが付けられる。 概要 一般に、日本国内向けに制作されたアニメーションが国外に輸出され外国の放送局で放映される際、そのアニメには何らかの明瞭な改変が加えられている場合が多い。オープニングも例外では無く、映像カットの編集やテーマソングの吹き替え(或いは差し替え)がされる。OP海外版は、上記の事柄を紹介するような動画に付けられる表札である。 アメリカ{北米(カナダ英語圏)・イギリス} 流血の表現や肌の露出面積等、様々な表現について法律に基く強い規制が為されている。また、「アメ

[ak9]

詳しい。