"pros and cons"、"nature and nurture"とはどういう意味か？－英語の時間 - へっぽこVersion:

イリノイ大（UIUC）に研究留学中の筆者が英語に関するいろんな話をご紹介。基本的にはムダ知識ばかりです（笑）。 日本語では、「大小」、「上下」、「開閉」など、反対の意味の漢字を重ねて使うことがよくありますが、英語でも"here and there"：「あちらこちらに」など、似たような表現が多く存在します。今日はそんな中より出題。"pros and cons"、"nature and nurture"とはどういう意味でしょうか？ ＜解答＞ "pros and cons"：「賛否、是非、良い点と悪い点」 ラテン語の"pro"＝"for"：「賛成の」、"con"＝"against"：「反対の」から派生した表現です。 "They discussed the pros and cons of capital punishment." 「彼らは極刑（死刑）の是非について議論した」 ちなみに、"pro

[areyoukicking]

　"pros and cons"：「賛否、是非、良い点と悪い点」 ラテン語の"pro"＝"for"：「賛成の」、"con"＝"against"：「反対の」から派生した表現です。

[taguten]

先ほど、英語でしゃべらナイトとの映像、グーグルの社長の回を見返してたら、出た言葉。

[raimon49]

良い点と悪い点　プロコン

[jun_okuno]

"ラテン語の"pro"="for":「賛成の」、"con"="against":「反対の」から派生した表現"

[CavalleriaRusticana]

　　「"pros and cons"：「賛否、是非、良い点と悪い点」 ラテン語の"pro"＝"for"：「賛成の」、"con"＝"against"：「反対の」から派生した表現です。」

[izumi6se]

eng

[willnet]

"pros and cons"：「賛否、是非、良い点と悪い点」／　"nature and nurture"：「氏と育ち、遺伝と環境」

[pho]

ちゃんと解説してる

[mind]

"pros and cons"：「賛否、是非、良い点と悪い点」 ラテン語の"pro"＝"for"：「賛成の」、"con"＝"against"：「反対の」から派生した表現 //"nature and nurture"：「氏と育ち、遺伝と環境」