＜インタビュー＞英語の世界の香ばしさを知る 脳科学者・茂木健一郎さんに聞く（毎日新聞） - Yahoo!ニュース

脳科学者・茂木健一郎さんはこのほど、毎日新聞社が発行する週刊英語学習紙「毎日ウィークリー」のインタビューに応じた。茂木さんは、外国とのかかわりや、英語が自分の世界を広げる可能性について熱く語った。 現代はインターネットもあり、いい英語の文章にいくらでも触れることができる。英語圏に行けば、誰もが英語を当たり前のようにしゃべっている。 「大事なのは、口の筋肉運動でもするかのように滑らかな英語をしゃべることではなく、話す内容の深さだ」と茂木さんは強調する。その茂木さんの連載コラムが今週からスタートする。 これまでも欧米を中心に２０カ国余りを旅した茂木さんだが、人生観に大きくかかわったのは、９５年１０月から２年間の英国・ケンブリッジ大学への留学だ。 「外国の人は、日本人に同じようになることを期待しているのではなく、何か贈り物を持ってきてほしいと思っている。何か強烈に違うものを期待している」

[optical_frog]

「香ばしいのは英語ではなくあなたの（ｒｙ」と陳腐なコメントしかけたぼくにはアハ体験が決定的に足りない．

[ublftbo]

「口の筋肉運動でもするかのように滑らかな英語をしゃべることではなく、」←よく分からない日本語だ…。