大和言葉に変換！挨拶などに使ういつもの言葉を変えてみると？ [手紙の書き方・文例] All About

ビジネス文書など比較的改まった種類のものでは、漢語表現を用いることが多いものです。漢語は短く述べることができる、文字で判断が可能などの長所があります。しかしその一方で、少々堅苦しく感じるということもあるでしょう。また、言葉を言い換えたとしても、普段の言葉すぎて軽々しくなってしまうというような問題が生じることもあります。そのような場合に重宝するのが、最近よく話題になる大和言葉というものです。ふだんの会話や手紙でよく使う言葉のいくつかを大和言葉で言い換えると、どのような言葉になるかその違いを見てみましょう。 普段の言葉や漢語を大和言葉に変換 次の漢語やふだんの言い回しを大和言葉に言い換えた場合、どのような言葉になるでしょうか。 1: 「祝賀」「祝い・喜び（を言葉で述べる）」 2: 「平素」「いつも」 3: 「少々」「ちょっと」 4: 「不本意 」「本意でないまでも」「そんなつもりじゃなかった」