賢明さを増した日本、幻想を抱かず投票 JBpress(日本ビジネスプレス)

Financial Times サーモンピンクの紙面で知られる英国の高級紙。1888 年の創刊以来、金融関連の報道に強く、経済、国際、政治問題についても報道の正確さに定評がある。世界発行部数は約44万部。読者総数は推定150万人に上る。 世界の金融市場が混迷を極め、経済の先行きに不透明感が増している。このコラムでは、金融、経済報道で突出した信頼性を誇る英フィナンシャル・タイムズ紙の記事をタイムリーに翻訳し、毎日1本お届けする。 >>「Financial Times」の記事一覧 日本は年も取った。1億2700万人の人口のうち、日曜日には1億400万人もの人が投票権を持っていた（そのうち過去最高の70％が投票した）。東京、大阪、名古屋の大都市圏以外の多くの町や村では、住民のほぼ全員が高齢者だ。 九州の犬飼という村はその典型で、70歳の人が90歳の両親をどのように介護するかを学ぶための授業に

[LondonBridge]

FT良記事『だが民主党は、ただ国民の声に耳を傾けることで、評価の点数――そして大量の票――を稼いだのである』