日本の就農者は増えている？ - Japan Real Time - WSJ

農林水産省によると、2009年に新たに農業を始めた新規就農者数が前年比11.4％増加した。新規就農者の調査を始めた06年以降、増加は初めて。 食糧の大半を輸入している国にとっては歓迎すべき動向だ。日本の食糧自給率は約40％で先進国では最低。資源価格が高騰し、その供給をめぐり競争が激化している時代を考慮すれば、日本は一段と危うい立場にあるようだ。 日本政府は08年、食糧自給率の引き上げと未利用農地の有効利用促進などを盛り込んだ農業白書を発表した。新規就農者数が増えていることは一見すると、気軽な田舎暮らしを求め、働き過ぎの都会人が都市部を離れている兆候かもしれない。 しかし、よくみれば、有機野菜を栽培したいという希望よりも、日本の人口減少と景気低迷に関係があることがうかがえる。 親などから継ぐのではなく、新たに農業を始めた人は5.6％減少したが全体として新規就農者数が増えたのは、定年退職者や失

[complaintbox]

農業は、一生懸命ココロをかけて作業すれば、成果が目に見えて表れてくる商売だ。　（天災などでカックリくることもあるが、逆らえない自然だとココロの波も穏やかで済むだろう。）

[agrisearch]

2010/8/20 「定年退職者や失業者が、働けなくなった親らから農業を引き継いだため」

[CavalleriaRusticana]

　「新規就農は5.6％減少したが全体として11.4％に増えたのは、定年退職者や失業者が、働けなくなった親らから農業を引き継いだためで、農業起業ブームが背景にあるためではない。（39歳以下の新規就農者は6.9％増）」

[call_me_nots]

”親などから継ぐのではなく、新たに農業を始めた人は5.6％減少したが全体として新規就農者数が増えたのは、定年退職者や失業者が、働けなくなった親らから農業を引き継いだため”／”39歳以下の新規就農者が6.9％増”