【海外の反応】 パンドラの憂鬱 アメリカ人「国を滅ぼす協定だ」 日本のTPP交渉参加に反応は様々

昨日安倍首相が表明したTPP（環太平洋連携協定）交渉への参加。 日本経団連や産業界は好意的な姿勢を示したものの、 JA全中など農業関係者は参加に懸念を示しているなど、 日本でも意見が分かれる難しい問題です。 TPP参加国であるアメリカも通商代表部のマランティス代表代行が、 「アメリカとして歓迎する」と声明を発表した一方で、 米国米自動車業界は、「関税が撤廃されれば日本からの自動車輸出が増え、 アメリカ国内の雇用が奪われる」という懸念の声も上がっています。 そういった米国内の批判の声に、アメリカ人からは様々な意見が寄せられていました。 翻訳元 ■ 俺達が自国の車より日本車を選ぶのは値段の問題じゃないからな。 品質っていうちょっとしたものに左右されるわけで。 もう何年も前にアメリカ車を買うのは止めたよ。今は日本車しか買ってない。 +1 ■ 少なくとも日本はフェアにやってる！ 本当の敵は韓国と中

[ikoishy]

ホントに所変われば見方が変わる。様々な視座から物事を眺めて比べた結果抽出される良識で判断するように心がけなくちゃね。デカルトみたいに。

[a1ot]

『NAFTA（北米自由貿易協定）で犯した失敗から何も教訓を得てないのか』

[thesecret3]

米国には米国の難しい面があるんだよね。

[onigiri_srv]

日本のネットでの言い合いとさほど変わりませんね

[mashori]

デトロイトって今殆ど廃虚になってなかったっけ。終わった街として、軍艦島のように。

[asuka0801]

小麦ならアメリカさん無双なんだけどそこに触れないのね。

[yingze]

参加国内でそれぞれ一番強い分野の産業が他を駆逐するから、斜陽産業のアメリカ自動車業界はこうなるだろうね。／穀物握った国が勝ちだよ、相手の産業を駆逐したあとなら何でもいける。

[beintro335]

【海外の反応】　パンドラの憂鬱 アメリカ人「国を滅ぼす協定だ」 日本のTPP交渉参加に反応は様々