「そういうことじゃないのよ！」ケーキを特注したら期待とかけ離れたものが出てきた : らばQ

「そういうことじゃないのよ！」ケーキを特注したら期待とかけ離れたものが出てきた アメリカでは、ピクチャー・ケーキというサービスが人気だそうで、画像データを渡すと、上の写真のようにケーキにプリントしてくれるそうです。 とある女性が、ピクチャー・ケーキを注文したところ……期待を完全に裏切るものが出てきたそうです。 実際の現物写真をご覧ください。 うっ……。 USBメモリの写真ケーキ……。 漂う沈黙……。 確かにピクチャー・ケーキ……。 でも…でも…。 女性は画像データをUSBメモリに入れて渡したそうで、店員は英語が母国語ではなかったとのことです。 とりあえず言語だけの問題でもないとは思いますが、女性はあまりのケーキの出来に思わず笑ってしまったそうで、ついでに店は新しくケーキを作り直すと言ってくれたそうです。 そして本当に作りたかったケーキですが、 これが正解とのこと。 海外掲示板では、この結果

[miharuco]

まるでギャグマンガのようなある意味お約束の展開に吹いた。それはそうと、元々青くない食べ物を青くするとなんか食欲がわかない。ピンクとか黄色とかオレンジのほうがおいしそうじゃない？

[MIchimura]

クッソ笑った後、「印刷はケーキ屋の仕事じゃないだろ」にもちょっと納得した。

[sato0427]

あー食用インクでプリントするのか。じゃあデータの方がいいだろｗ

[Rikerike]

「言っておくが、これって頻繁に起こるんだぞ。」の画像にもワロタ

[chintaro3]

ｗｗｗ

[rokkakuika]

もし、日本で同じことが起きたらアスペとか言われるんだろうな。

[luccafort]

ワロタｗｗｗｗｗｗ

[pakupon]

母国語が異なる人の間での意思疎通の難しさ

[korumono]

「言っておくが、これって頻繁に起こるんだぞ」………………。

[surumeno13]

最近のデコレーションケーキの技術はすごいなー