けいおん！：“舞台”の地で「飛び出し坊や」に 交通安全＋まちおこしも - 毎日ｊｐ(毎日新聞)

人気アニメ「けいおん！」（ＴＢＳ系）でまちおこしを目指す滋賀県豊郷町（とよさとちょう）の実行委が、主人公の女子高生らをモデルにした交通事故防止看板「飛び出し坊や」を作った。 女子高軽音楽部の生徒らの日常を描くコメディーで、町立豊郷小の旧校舎が舞台のモデルとされる。主人公らの歌う曲がＣＤ売り上げ１位になるなど社会現象化し、交通安全にも役立てようと考えた。 滋賀県は、飛び出し坊やの数が全国一とされ、「ひこにゃん」や忍者などもある。メンバーらは「出来栄えは抜群。渋滞を招いてしまうかも」。【稲生陽】

[asiamoth]

あれって「飛び出し坊や」というのか。「子どもは元気に飛び出そうぜ！」という意味にしか取れないケド。