常盤新平（第96回 昭和61年/1986年下半期受賞） 苦しんで小説を書いたのに、直木賞をとったら何か裏があるんじゃないかと疑われる、ザ・「朴訥にして狡猾」。 - 直木賞のすべて 余聞と余分

常盤新平（第96回 昭和61年/1986年下半期受賞） 苦しんで小説を書いたのに、直木賞をとったら何か裏があるんじゃないかと疑われる、ザ・「朴訥にして狡猾」。 常盤新平。『遠いアメリカ』（昭和61年/1986年8月・講談社刊）で初候補、そのまま受賞。同連作「遠いアメリカ」での小説家デビューから1年半。55歳。 常盤新平さんの人柄について語られたものを読んでいると、印象に残るこんな言葉が出てきます。 「朴訥にして狡猾」。 直木賞を受賞した『遠いアメリカ』でも、この表現が使われていましたね。 主人公の重吉に対して、恋人の椙枝が言うセリフ。 「あなたって、気が弱そうで、人がよさそうに見えて、そのくせ、案外、図々しくて、狡いところもあるの。つまり、朴訥で狡猾」（昭和61年/1986年8月・講談社刊 常盤新平・著『遠いアメリカ』所収「アル・カポネの父たち」より） 常盤さんが「朴訥で狡猾」と指摘された

[bridgestone]

"そうです。常盤さんを、「自覚があるにしろ無自覚にしろ、どうにも人を傷つけないでは済まない男」として有名にしてしまった、アノ件にも触れざるを得ません。"

[kokada_jnet]

苦しんで小説を書いたのに、直木賞をとったら何か裏があるんじゃないかと疑われる、ザ・「朴訥にして狡猾」。