海外「日本独自の文化なの…？」 日本の『クリスマスケーキ』なる謎の文化に米国人が衝撃

クリスマスの日に日本の多くの家庭等で食されるクリスマスケーキ。 1910年（明治43年）11月に創業した、 菓子メーカーの「不二家」が元祖だと言われており、 日本で最も一般的な、いちごのショートケーキに、 サンタクロースの砂糖細工などを飾り付けたものも、 不二家が大正時代に広めたとされています （創業の翌月にはクリスマスケーキを販売している点を考慮すると、 すでに日本国内である程度は認知されていた可能性、 そして他の個人商店が先に販売していた可能性もある。 いずれにしても、普及させたのは不二家という説が一般的）。 さて、今回の翻訳元の動画には、日本在住の米国人女性が、 予約したクリスマスケーキを取りに行く様子が収められています。 その道中、当日にはケンタッキーフライドチキンを食べるなど、 日本独自のクリスマス文化も併せて紹介されているのですが、 その中で女性は、「クリスマスケーキ」の存在を

[sdkfz]

このクソ寒い時期にわざわざ苺作って食ってる民族なんてそうそうおらんやろうなぁ

[mogu_mogu3]

イタリアのスーパーには普通に砂糖菓子のサンタクロースが乗ったケーキが売ってたよ。 「Buon Natale」と書かれたチョコプレートも乗ってたw

[keren71]

もうクリスマスケーキにイチゴはやめよう

[otihateten3510]

この前俺も調べたんだけど、歴史が古くてびっくりするよな、明治時代だぞ？明治時代にサンタクロースとかやってたんだぞ、炭治郎のときにはあったってことだぞウケる

[good2nd]

いやいやいや。イギリスは普通にドライフルーツのクリスマスケーキだしプディングもあるし他の国でもブッシュドノエルとかシュトレンとかあるやろ。

[r-west]

英Wikipediaに普通に項目あるが、、『Christmas cake』https://en.wikipedia.org/wiki/Christmas_cake

[delimiter]

クリスマスは日本の文化じゃないでしょ

[algot]

ブッシュドノエルはケーキとちゃうの

[BestEditor]

クリスマスケーキは珍しいことなのか

[seachikin]

海外っていったってシュートレーン食べる国もあればミンスパイやプディングやクグロフやパンやら国によって食べるもん違うのでケーキ食べる国があってもよい。

[kkobayashi]

逆に何食べるんだ？

[timetrain]

そういえばおせち料理のような保存シュトーレンは聞くけど、その日にケーキってのは聞いた覚えがないな。へえ

[nuara]

罪悪感なく、いちごショートにかぶりつける日。

[teisi]

へー！ケーキもないんだ。ケーキってハレの日の食べ物の印象あるから違和感なかった。チキンはターキーの代用で定着したけど、ケーキは「要するにお誕生会やからケーキやろ」って感じかな？

[gattsu09]

海外さんはいつも衝撃受けてるな…

[gonai]

ドイツ人「自分らもシュトーレン食っているんですが・・・」

[straychef]

ケーキ食うのもさっぱりわからんね　チキンも七面鳥はないから代わりってことだけどさらにケンタッキーとかジャンクを食うのも信じらないってのがアメリカ人感覚でしょ　サンタぐらいは共通だろうけど

[tachisoba]

クリスマスのケンタッキーへの違和感はよく見るけど、クリスマスケーキは意外だった。