「沖縄のハジチ、台湾原住民族のタトゥー 歴史と今」の展示会｜Link-U

沖縄と台湾に共通する文化のひとつはイレズミです。この展示会は、沖縄のハジチと台湾原住民族の展示を通して沖縄の女性たちが歩んだ歴史を見つめなおし、現代台湾の多文化共生の知恵を知る機会として企画しました。「沖縄のハジチ、台湾原住民族のタトゥー 歴史と今」展（仮タイトル）会 期：2019年10月5日（土） ～ 11月4日（月）30日間会場：沖縄県立博物館・美術館入場料：無料今回の展示では、世界的にみても大規模で貴重な記録となった９０年代の沖縄女性のハジチ調査の全容を紹介します。写真では高齢者の文化という印象が強くなりますが、本展では若い女性に入っていたら、という設定で彫師Mayさん（chunkymaymay inks)が、1931年に小原一夫が記録した各島の文様をシリコン製の腕に再現します（腕はWizard T.S 提供）。小原の採譜をもとに、現在は聞くことのできないハジチ歌の復元も試みます。会

[kiku72]

“ 沖縄と台湾に共通する文化のひとつはイレズミです” この記事で知る https://www.okinawatimes.co.jp/articles/-/462429