エントリーの編集
![loading...](https://b.st-hatena.com/bdefb8944296a0957e54cebcfefc25c4dcff9f5f/images/v4/public/common/loading@2x.gif)
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
記事へのコメント1件
- 注目コメント
- 新着コメント
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
![アプリのスクリーンショット](https://b.st-hatena.com/bdefb8944296a0957e54cebcfefc25c4dcff9f5f/images/v4/public/entry/app-screenshot.png)
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
エンジニアのためのIT英語・翻訳レッスン
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ IT翻訳者になろう!翻訳で収入を! 翻訳力診断はこちら http://www.babel... ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ IT翻訳者になろう!翻訳で収入を! 翻訳力診断はこちら http://www.babel.co.jp/shindan/03.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 1980年頃に英日翻訳でマニュアルを作る仕事が本格化したとき、 訳すのに困った用語の一つに installation があります。これは、 主にシステムの「導入」や「設置」という意味で、「××会社の インストレーションは○○さんの担当です」というように、専門 家の間ではカタカナに直訳していました。しかし、後にソフトウ エア・プログラムをコンピューターのディスクにコピーして使え るようにすることを表す install という動詞が一般向けのマニュ アルで使われるようになったときには、適当な訳語がないので困 りました。 つまり、プログラムを「設置」
2007/08/27 リンク