『紹介：中尾知代『日本人はなぜ謝りつづけるのか』』

やっと時間ができたので、書く。 長年、英国人元捕虜問題を研究してきた中尾知代さん（岡山大学准教授）が、本を出版した（『日本人はなぜ謝りつづけるのか―日英〈戦後和解〉の失敗に学ぶ (生活人新書 264) 』）。 『なぜ謝りつづけるのか』というタイトルは、「もう謝る必要はない」という意味合いをも含みこんでいるかのように思われ、誤解を生むのではと少しばかり危惧するが、内容的には「日本政府の“おわび”がなぜ受け入れられず、さらなる謝罪要求をつきつけられるのか」を論じた本である。 これまで日本政府は、英国人元捕虜に向けた「おわび」を二度表明してきた（95年・98年）。にもかかわらず、元捕虜たちの怒りはおさまらず、補償要求、謝罪要求は続いている。これは、いったい何故なのか。 本書第2章では、その理由が詳細に論じられている。 元捕虜問題にかぎらず、戦争責任にかかわる政府要人の発言や公の文書では、ことごと

[haruhiwai18]

"政府要人の発言や公の文書では、ことごとく「謝罪」という言葉が回避され""「謝罪」という表現をかたくなに回避して発せられる「おわび」は、かえって被害者たちの不信をまねく"　→信頼醸成の典型的失敗例。

[wkatu]

『被害者が「自らの痛みは社会的に承認されている」という実感を得られるような、何らかの持続的な取り組みが必要』

[che-hiroshi]

こちらの記事の関係で、こんな本を見つけた。　http://b.hatena.ne.jp/entry/sankei.jp.msn.com/world/news/120812/erp12081223360004-n1.htm　今度読んでみよう。