エントリーの編集
![loading...](https://b.st-hatena.com/bdefb8944296a0957e54cebcfefc25c4dcff9f5f/images/v4/public/common/loading@2x.gif)
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
記事へのコメント0件
- 注目コメント
- 新着コメント
このエントリーにコメントしてみましょう。
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
![アプリのスクリーンショット](https://b.st-hatena.com/bdefb8944296a0957e54cebcfefc25c4dcff9f5f/images/v4/public/entry/app-screenshot.png)
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
『義務を意味するObligationとDuty』
法律翻訳ネタと変人観察日記洋書に出てくる英語表現を使って、法律英語とアメリカの法体系について解説... 法律翻訳ネタと変人観察日記洋書に出てくる英語表現を使って、法律英語とアメリカの法体系について解説したり、変人観察日記に使える英語表現を紹介しています。 その他、食事日記やどうでもいいネタもあります。統一感のないブログですがよろしくお願いします。 ObligationもDutyも「義務」と訳されますが、 Obligationは契約上の義務(Contract Obligation)に用いられます。 The people shall have obligation to the state such as taxiation and military service. Dutyは管財人や受託者、あるいは取締役など、特定の地位にある人が果たすべき義務を指します。 また、Duty of Care(注意義務)や Moral Duty(道義的な責務)などといった、契約上の義務以外の広義の意味の「責務」に