古文を読んでいると言語的未完成さ拙さとそこから滲み出る努力を感じて心..

古文を読んでいると言語的未完成さ拙さとそこから滲み出る努力を感じて心を打たれる

[hungchang]

より多くの人が平易に読み書きできるようになった現代日本語と比べて、教養ある者にのみ読み書きが許された古文は、現代では失われた表現も多く、特に感情表現においてはより洗練されていたようにさえ思える。

[n_kasei]

100年でも500年でもそれ以上でも良いが、未来の人々も、このインターネットの黎明期の言語的表現を見て、稚拙さと奮闘とを感じるのではないかと想像している。

[bokmal]

古文てひとくちに言うけど、どの時代のどの分野の話なのか。文芸なら既存の慣習的な言語を超えようとして不安定に見えるのは現代と同じだろう。

[wdnsdy]

ネットスラングの「w」が「草」や「大草原」と変わっていく様は未来人にとっては趣があるのかもしれないよな。年を経るごとに使われなくなっていくギコやモナーのAAに一抹の寂しさを感じたり

[death6coin]

青空文庫が新しい著者をいれられなくなったことで、日本語固定の可能性がさらに下がったのではないかなぁ