日本語がおかしい

「A,B,Cの順に大きい」と言われると、Cが一番大きいと思ってしまう。 というか今40歳なんだが今日までそうだと思っていたのに、同僚に一番大きいのはAだと言われ、周囲に確認したらやはりAが一番大きいということでびっくりした。 どう考えても頭に浮かぶのは一番大きいCなのだ。 同僚に「じゃあA,B,Cの順に小さいと言われたらどれが一番小さいのか」と聞かれたが、どう考えてもCが一番小さいとしか思えない。 同僚たちに担がれたのかと思ったが、どうも違うようだ。 こういうことが自分にはあと２つあって、 まず「文章の先」が、今3行目だったとして1行目なのか5行目なのかわからない。先に進めば5行目だが、先に出てくるのは1行目だ。 なんとなく1行目という気がするが、どうも違うようだ。 あと、写真や画面の右側がわからない。写真に写っている人や物の右側が右側としか思えないのだが、どうもそれが左側らしい。 どう考

[ashikus]

ブログなんかによくある「前の記事」と「次の記事」、どっちが古くどっちが新しいのか、表示場所で違ってたりして、未だによくわかりません。

[mazmot]

日本語には状態を表す用言と変化を表す用言があるんだが、増田は全て変化を表す動詞としてしか捉えてないんだろうな。「順に大きい」と「順に大きくなる」のちがい、わかる？

[hungchang]

思っていたほうと逆だと思うと、だんだんと「思っていたほう」がランダムになって、何も信じられなくなるやつ。

[pribetch]

ブラジャー業界的にはCが一番大きい。

[htnmiki]

全然関係ないけど昔の駅のホームの表示の「つぎ」「こんど」がずっと納得できなかった

[nlogn]

「A,B,Cの順に大きい」という言い方はしないので安心しとけ。「A,B,Cの順に大きくなる」ならCが大きい。「大きい方から順にA,B,C」ならAが大きい。増田は間違っていない。

[ugutan]

写真を撮る時に「アゴを引いて」の意味がわからないよね。どの方向へ引いたらいいんだ？？？（首を後方に引くらしいです）

[atahara]

AカップよりもCカップの方が大きいじゃん。

[kizimuna06]

おっぱいの話だと思った

[toaruR]

x日までにやっておいて。x日は作業日に含まれるか否か。

[hi_kmd]

今日見かけた「Cの次に背が高い」の話題に類似。

[ardarim]

「先の文章」と「文章の先」だと真逆になる / ソートの「大きい順」「小さい順」が予想した動きと逆のことがたまにある

[kz78]

論文とかだと業界ごとに「おやくそく」があるので覚えましょうね、なんだが、一般的にはそういう誤解の余地がある表現は避けましょうね、で良いと思う。

[i_tamashiro]

「A,B,Cの順に大きい」の解釈に戸惑うの、わかりすぎる。

[apollo440]

「A,B,Cの順に大きい」の文節を入れ替えると「大きい順にA,B,C」となるので A 。と考えればよいのでは。整列だと「小さい順に並んで」とか言うよね。

[Falky]

ABCのやつは特定できないので聞き返すが正解。これを「Aが大きい」「Cが大きい」と断定してくるヤツはやべーやつだから近寄らないでおけ。『どう考えても(中略)一番大きいC』とか言ってる増田！おめーもだぞ！

[deep_one]

表現があいまい。問題の文章は「並び替えの基準は大きさ」という事しか言っていなくて、昇順か降順かは宣言されていない。筆者の想定を正確に表現するのは「…の順に大きくなる」。

[utibori1]

「大きさはABCの順」と置き換えたらどう？

[mmmmmasao]

英語話者の「until」の使い方思い出した https://twitter.com/toeic_genki/status/1114475629246730241?s=21

[mujisoshina]

自分の感覚が必ず正しいと思わず、違う場合もあるという考えを持っていれば良いと思う。方言だと違う意味になってしまう言葉などではよくある問題。

[maninthemiddle]

右回り左回りに同じことを感じる。

[yokosuque]

Not〜unless...構文もややこしい。

[itochan]

順序でと、順位で、の違いだろうか。（私のイメージでは）　「A,B,Cの順序で一番大きい（のはC）」「A,B,Cの順位で一番大きい（のはA）」どう？

[krurun]

コメ欄見ると、割とバカ扱いされててこういう問題割と見逃されやすくて誰にも指摘されずドロップアウトしちゃう人もいる気がしてきた。

[aya_momo]

「先」がどちらの意味もあるのは闇だよなあ。

[duckt]

「A,B,Cの順に大きい」と言われると、Cが一番大きいと思ってしまう。→それは「A,B,Cの順で大きくなる」だ。他人は大きさのランキングの話をしているが、増田は大きさの変化に着目している。早めに覚えなおそう。

[gendou]

A.B.Cの順にラブが大きい（はず

[gameloser]

ABCを123と数字を割り当てれば良いんだけど、何かを評価する時はAが良くてCが悪くなるから難しいよね。

[ZeroFour]

誰が、誰から見て、の視点の複雑さ。

[fortrand]

写真や舞台など向かい合わせのものは「向かって右」などと必ず加える。周囲も9割方付けてるから、修飾しないと混乱するものなのだと思う。「A, B, Cの順に大きい」は「1,2,3」や「1st, 2nd〜」と混同するとなるかも

[Fujitubo]

主観と客観の視点がごちゃごちゃになってるんだろうなと思う。

[triggerhappysundaymorning]

前述の例を借りると「順に大きい」と「順に大きくなる」は明白に違うが確かに紛らわしい.「ABCの順でAが一番大きい」とかの方が良い./この混乱は左右盲とか右利き左利きが関係するかも.

[Memeo]

よくわからんがあまり文章を読まない生活をしてきたとか？文章って論理より慣用の方が勝る傾向が強いし。

[biofenix]

「数字の若い順」でよく混乱する

[blue0002]

もとが多様な解釈を招く悪文だから気にしなくていい。写真の話もどこを起点にするかの問題。本多勝一『日本語の作文技術』の一読をすすめたい

[yajicco]

ああ、こういうのが学習障害なのかな、と。

[adwhing]

みんなおっぱい大好きだな

[tohshindainokawaisa]

これ読んだらこっちが逆に混乱する

[primedesignworks]

この前ページ送りのボタンの文言を考えてるとき、「次」と「前」なら字面と時系列が矛盾してる気がするし、「新」なら「古」を選ばざるを得ないので、結局矢印アイコンにした。

[ustar]

次の電車と今度の電車のどっちが先に来るかわからない