（n=6）ロシア人とウクライナ人の生の声をはてな民に教える 後編

https://anond.hatelabo.jp/20220429220736 ① (増田の質問→Aの露訳→①の回答→Aの英訳→増田の和訳)——ゼレンスキーについてどう思う？ 「大人物だ。with the capital letter P{増田注：Aによると、「とても良い人物」と言う意味の言い回しらしい} 人々に、また彼が選ばれたときに求められていたものに注意を払っている。ウクライナはウクライナの人々と文化によってより良くなった。これからもより良くなるだろう」 ——ウクライナの他の政治家については知ってる？ 「すべてのウクライナ人は自分達の国に興味と心配を抱いているので、すべての政治家を知っている」 ——「ありそうな未来」と「望む未来」について政治面で具体的に教えてほしい。 「未来については一つだけ言う。全てが良くなる、より良くなっていく。唯一悪いことは人々の命を取り返せないことだ。戦争