FF12にて フランが故郷に50年ぶりに帰るって言うんでエルトの里（フランの故..

FF12にて フランが故郷に50年ぶりに帰るって言うんでエルトの里（フランの故郷）で色々イベントがあるんだけど、一通り終わった後にじゃあ次に行くぞってところで 空気が読めない事で定評のある我らがオイヨイヨもといヴァン君は「里を出たのが50年前って、フラン何歳？」って言ったせいで周りから呆れ果てた溜息と暴言をぶつけられるんだが そこでのバルフレアの英語版のセリフが「Nice Van……」

[hase0510]

niceってナイスという意味とは限らないよね。そんなことより英語版のフランの声、めちゃくちゃいいよね。