自分の文章を声に出してみよう - Martin Fowler's Bliki (ja)

これは、私が知る限り最高の執筆のヒントである。ブルース・エッケルから教わったものだ。 そのヒントとは、ある程度まとまった草稿ができたら、声に出して読んでみることである。そうすることで、響きが良くない箇所が見つかり、修正が必要になる。興味深いことに、実際に声に出す必要はなく（つまり音を立てる必要はなく）、唇を動かすだけでよい1。 このアドバイスは、（私のように）自分の文章に会話のトーンを持たせようとしている人々のためのものである。多くの人々は、話すときとは異なる方法で書くように教えられているが、私はこの会話のようなトーンのほうが、文章が魅力的になると感じる。私は、飲み屋で仲間たちに概念を説明している自分を想像する。私の文章を読むと、私が話しているのが聞こえると言う人がいるが、まさに私が求めている効果である。 私は冗長だと感じる文章を読むことが多い。冗長な文章には2種類ある。企業的な文章と学術

[d_flv]

自分から出力されたものを振り返り、修正を続ける、という意味での「声出し」。実際には声に出さずに唇を動かすだけでも良さそうとのこと。