原文をスラスラ読みたい！ 「MSDNライブラリによく出る英単語 100選」（1/2）：CodeZine

はじめに MSDNライブラリには、マイクロソフトの技術情報が大量に掲載されていますが、英語版に比べ、日本語版の内容は中途半端なのが実状です。 たとえば、スレッドの優先順位を設定する「SetThreadPriority」関数の説明を見ると、英語版には「Windows Server 2008およびWindows Vistaでは、スタートアップやレジストリのRUNから自動実行されたプログラムに対するスレッドの優先順位指定が、システム開始から60秒程度効かない」との注意書きがありますが、日本語版にはありません。 また、仮想ディスクの情報を設定する「SetVirtualDiskInformation」関数を検索すると、英語版には説明がありますが、日本語版には項目自体がありません。 そこで本記事では、MSDNライブラリの英語版がスラスラ読めるように、とはいきませんが、英単語で引っかかることが少なくなる

[hikarise_10]

MSDN英単語

[mongrelP]

これがわからないと言うことはやばいんだろうけどわからなそうで死ぬ

[sionsou]

ちょっと勉強しとく

[nise_oshou]

開発なんてな縁が無いが。

[nashirox]

60位くらいまでおｋ

[kazuph1986]

これから英語のドキュメントを読むことが増えそうなのでちょっと勉強しておこうかな。

[karukan]

これは便利かも

[sivadselim]

原文をスラスラ読みたい！　「MSDNライブラリによく出る英単語 100選」（1/2）：CodeZine

[hananomaki]

専門用語ばかりかと思いきや、結構一般の言葉ばっかりですね。

[berukann]

あとで読む

[pmekyky385]

MSDNじゃなくても役に立ちそう

[XIAORING]

english マニュアル、仕様書、Documentationなどによく出てくる英単語

[omine3]

何のための英語かをしっかり見据えて勉強すると、英語もまた苦痛でなくなりますよ

[kabakiyo]

retrieveが一位とかすごく意外。

[gratt]

『シェアウェア「ワーズピッカー／英単語拾い」を利用して、単語を原形・単数形に統一』

[ginpei]

これは便利だ……！

[otchy210]

「だよねー、最初分かんないよねこんな単語！」リスト。元々知らなかったけど、変数名・関数名を付けるために辞書をひいたり、API ドキュメントを調べたりしているうちに覚えた単語がいっぱいある。

[taqpan]

これをありがたがっている人が多いということは、このレベルの英単語を関数名/変数名に使ったらソースを読むのに苦労する人が多いということか…

[sikaquirakuda]

英語の勉強

[neumann]

retrieve,specify,element,contain,syntax,requirement,description,remark,require,content,inherit,relative,available,possible,associate,apply,represent,invalid,valid,variable,enumeration,identify,determine,usage,identifier,certificate,notification,occur,coordinate,case,feature,describe,obtain,collapse

[nyomonyomo]

MSDNだけじゃなくて他のマニュアル類読むのにも便利かもしれないからメモ

[volcanon]

msdn 英語

[alexandreluvir]

普通に読めても、こうやってまとめてくれるとステキ(´ー｀)

[kazutanaka]

msdnは普通の平易な英単語で大部分は読めるということ。逆に頻度が少ない単語を列挙した方が面白いはず。

[izoc]

これは便利。

[hiro7373]

自分のボキャブラリーがこっち方面に偏ってるのがよくわかった。同じことをTimesとかでやられたら半分もわからなかったりして。

[oldriver]

MSDNのAPIリファレンスならスラスラ読める程度の英語力だが、確かにここに載ってる程度の単語は不自由しない。／あと、MSDNの日本語訳がひどいという話があるが、相対的にはかなり良い。他はもっとひどいか、日本語無し

[ajara1618]

ITでよく使われる

[kzhvsonic]

９割方見慣れた単語でほっとした。

[PSV]

{あとで読む}最近、英語は読まずに、まず音で聞くようにしてるので、この単語も後で聞く。http://stepup.yahoo.co.jp/english/listening/