用語の定義とその中身は万人がイコールではない - 実験る～む

少し前に、DTP Transitさんのほうでエントリされていたものをみてちょっと気になった点が。 印刷業界の人と話すときに知っておきたいいくつかの業界用語 エントリ当初と現在とは一部内容が異なっていたりするんですが（確かウラケイの数値とか）、ちょっと気になる点があったりします。 DTP Transitさんのところで提示しているものを例にして述べますと「オモテケイ」。 0.1mmの罫線のこと。ヘアラインとも呼ばれる。基本的にこれ以下の細い罫を使うと、かすれてしまうことがあるので注意したい。なお、イロケイ（カラー設定が行われている罫）の場合には、ウラケイ（0.4-0.5mm）程度にしないとやはりかすれてしまうことがある。印刷では、スミ版（黒）以外の版の網点は角度がついているため。 実はこれ、厄介な事に用語と数値は必ずしも一致しない可能性があったりします。 いくつかの用語集や写植関係の文献を紐解

[kamiseto]

線の太さを設定するときmm派とpt派がいると思うんだよね。

[C_L]

この業界用語の固定をしようとする動き少ないからなあ。いまだに関東と関西で用語違うとか。工業製品作っているのにね……