ČEZ cancels Temelín tender after government says no to guarantees

The Czech energy giant ČEZ announced on Thursday it was cancelling a tender on two new nuclear reactors at the Temelín nuclear power plant. The deal - estimated as worth hundreds of billions of crowns - was shelved a day after the government stated it would not offer any state guarantees in the project. There were two remaining bidders in the deal, the US-based Westinghouse and Russian-led consort

[skasuga]

チェコのエネルギー企業CEZ、政府保証を拒否されたためリスクが大きすぎるとして二基の原発計画をキャンセル。