Ubuntu日本語フォーラム / ディレクトリ名が変更しても元に戻ってしまいます

こんにちわ☆ 先日、おもいきってUbuntuを導入してみました。 本題ですが、 homeディレクトリ下のデスクトップ/画像/音楽・・・などなどのディレクトリがありますよね？ 自分の場合、それらをDesktop/Picture/Music・・・など、英語の名前に変更したのですが、（コンソールで操作する場合、英語の方が楽なので） GUIのデスクトップ上にファイルを置いたりすると、変更したディレクトリの名前が日本語に戻ってしまいます。 しかも、「Desktop」の英語の方のディレクトリも存在して、2つになってしまいます。＞＜ さらに、実際にGUIのデスクトップと関連しているのは、「デスクトップ」の方になってしまうのです。 よい解決方法はないでしょうか？

[dmp939]

LANG=C xdg-user-dirs-gtk-update

[khiker]

日本語ディレクトリを英語にする

[animist]

LANG=C xdg-user-dirs-gtk-update で日本語になってるディレクトリ名を英語にできる。