世界で翻訳が急増 K-POPの次は「K文学」だ：朝日新聞GLOBE＋

■アジア人初のブッカー国際賞 「日本の読者にこのようにお目にかかれることになって、とてもうれしく思います。日本は私の本が最も多く翻訳されている国でもあるんです」 昨年11月、作家ハン・ガンさんがオンラインイベント「K-BOOKフェスティバル」に出演した。2005年に韓国の芥川賞と称される「イ・サン文学賞」を受賞。突然肉を食べなくなった女性と家族を描く小説『菜食主義者』で16年、世界で最も権威ある文学賞の一つ、英国のブッカー賞の翻訳部門にあたるブッカー国際賞をアジア人で初めて受賞した。韓国を代表する女性作家で、ノーベル文学賞候補とも目される。 ハンさんが出演したコーナーでは、芥川賞作家の平野啓一郎さんが特別出演。「ハンさんのことはすごく尊敬していて、今日はお目にかかれてうれしいです」と敬意を示し、文学談議をかわした。 世界で最も権威ある文学賞の一つ、英国のブッカー賞の翻訳部門にあたるブッカー

[ozean-schloss]

文学にケチつけがちな私だがこの記事は歓迎する。偏屈で排他的な意見の押し付けになっていない良記事。

[oono_n]

ワシもそう思う。

[tvxqqqq]

まだキム・ジヨンと2019年の「文藝」の特集号でしか読めてないな