「を」←どう表現する？発言小町に寄せられた津々浦々の回答 - はてなニュース

言葉と言葉の接続に使われる「を」という字。この字を人に伝えたい時、あなたはどうやって表現しますか？「YOMIURI ONLINE」内の投稿コーナー「発言小町」に寄せられた質問と回答が、はてなブックマークで話題になっています。 ▽ 『を』←これ、なんて表現しますか？ | 生活・身近な話題 | 発言小町 「『を』←これ、なんて表現しますか？」というタイトルで、11月22日（月）に投稿されたこの質問。これまで「を」のことを「ちっちゃい『を』」と表現してきた富山県出身の投稿主が、県外の知人に通じなかったことから他人はどう表現するのかが気になり、トピックを立てたようです。 この質問に対し、11月25日（木）現在で360を超える回答が寄せられています。その中の一部をピックアップしてみました。 「わゐうゑを」の「を」（九州出身、関西育ち） 「下(した)」の「を」（大分県） 「何々を」の「を」（京都府）

[asrite]

自分は「"わをん"のを」だなー。あと関東の人は「を」と「お」の発音が同じと聞いたけど本当なんだろうか。

[daisuke-m]

俺はダブリュ・オー(wo)って言うかな。

[haniwax70]

下の（を）

[ikatetsu]

僕も富山県民なのでまったく同じです。「を」は「ちっちゃい『お』」と表現するもんだと思ってたよ。。。ー「を」←どう表現する？発言小町に寄せられた津々浦々の回答

[curecactus]

「したのを」って言うなあ。

[sakahashi]

重たい「を」

[eight-role]

「わをんの”を”」だなぁ

[harpy]

ちっちゃい「を」、だなあ

[y-id]

「難しい方の『を』」って使ってた。なにが難しいのか自分でも分からないけど・・・

[snowdrop386]

日常説明する必要に迫られた場合は「あいうえおの方じゃなくて、わをんのを」かなあ。

[tocoto]

あまり「を」を説明する機会がない

[pppantsu]

ちょっと何言ってんのか分かんない。

[bolivia]

津々浦々の使い方あってる？

[Nanigashi999]

「重たい『を』」じゃないの！？

[mousecat]

「倉田てつを の "を"」で良いのでは。

[kskmeuk]

を ← ずーっと見ていると、まちがって水たまりに足をつっこんじゃったひとに見える。

[harumomo2006]

定期的にあがるネタだね／わ行のを以外聞いたこと無い

[kaerucircus]

「くっつきの"を"」なんて言い方初めて知ったわい

[Inuneco]

あいうえおじゃないぉ

[mohri]

「田口トモロヲの“を”」で通じる世の中になるといいですね

[fukuda-k]

ダブリュー・オーの「を」