「なぜ日本人は電車の椅子の端に座りたがるの？」 外国人選手が驚いた日本の光景とは

時間に正確な日本の公共交通機関（画像はイメージ）【写真：写真AC】 外国人観光客が、日本の「電車やバスが時刻表通りに来る」ことに驚くことは、よく知られています。観光ではなく“助っ人”として日本にやってきたプロ野球の外国人選手にとっては、移動も多いことから「異様」と感じる光景もあるようです。日本人には常識でも、外国人にとっては「どうして？」と思うことも。そんな“新発見”を、埼玉西武ライオンズで通訳を担当する町田義憲さんと小林俊太郎さんに伺った話から紹介しましょう。今回は、外国人選手が電車で感じた日本の不思議についてです。 ◇ ◇ ◇ 時間に正確な日本の電車 信頼しきって“うっかり遅刻”も 「多くの選手たちが口をそろえて指摘するのが、日本の公共交通機関の正確さです。1分も遅れることなく、オンタイムでやってくることに選手たちは本当に驚いていますね」 日本の電車やバスの正確性に驚くことは、もはや訪