時をかけてセックス──『時間線をのぼろう』 - 基本読書

時間線をのぼろう【新訳版】 (創元SF文庫) 作者: ロバート・シルヴァーバーグ,伊藤典夫出版社/メーカー: 東京創元社発売日: 2017/06/12メディア: 文庫この商品を含むブログを見る本書はロバート・シルヴァーバーグによる、かつて邦訳された時*1は星雲賞も受賞した作品の新訳版になる。ロバート・シルヴァーバーグというと、海外ＳＦ作家としては有名だが、日本では80年代なかば以降翻訳も減り、その作品を読む機会もあまり多くはない。僕もいくつかは読んだことがあると思うがとんと記憶になく、話題にも最近はめったに上がらないから、「まあ、名前は知っている」という作家である。 何故今回また作品が新訳されることになったのかよくわからないが(もちろんいいことだけど)、読んでみればこれが非常におもしろい。タイムトラベルが実用化された世界で、いかにしてタイム・パラドックスを回避するのか、あるいはタイム・パラ

[daddyscar]

元々SFマガジンに連載されてたのは伊藤典夫訳の方なんだよな。1969年とか70年ころ。それがハヤカワで本にならずに、なんでいまさら創元で出るんだろうね。

[Nihonjin]

「ただし、やたらと自身の先祖とセックスしたがる男たち、自分自身の先祖を殺し壮大な自殺を決行しようとするアホ、とキャラクタは愉快なアホ揃い」