アンドリュー・クルーグの退社 | PROJECT LYCAEUM

アンドリュー・クルーグの退社 アンドリュー・クルーグ ビーコン・フォー・アンドリュー アンドリュー・クルーグ 2019/12/18 03:13 エージェント諸君、7年間以上にわたってイングレスは私の日常となっていた。4年ほど前、グーグルから独立したナイアンティック社にとって36番目の従業員として雇用される機会に恵まれ、私はリスクを覚悟でイングレスへの情熱を自らのキャリアとすることにした。12月30日の月曜を以てナイアンティック社を後にすることをお伝えせねばならないのは、複雑な思いだ。これは容易に決断できることでもなく、考えに考え抜いた末のことである。最終的にはこれが私にとって正しい決断であって、人生の新たな幕開けと思っているよ。 過去4年間を振り返ってみると、会社全体としてわかっていたことにもわかっていなかったことにも貢献できたことを誇らしく思っているよ。役職に就いた際に目指したのは、どち

[timetrain]

緑と青とが対立する物語だからこそ、最後のメッセージはとてつもなく重い。素晴らしい翻訳に感謝を