韓国紙「これは韓国の美味しいおもちです！」→中国人「これって日本の水信玄餅じゃね？」 : 痛いニュース(ﾉ∀`)

韓国紙「これは韓国の美味しいおもちです！」→中国人「これって日本の水信玄餅じゃね？」 1 名前： 超竜ボム(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／：2015/01/22(木) 17:05:30.97 ID:GnhZubTF0.net これって・・紹介された“韓国スイーツ”に中国ネットがツッコミ、「日本のスイーツじゃないの？」―中国ネット 韓国の華字メディア「奮闘在韓国」が中国版ツイッター・微博で２０日、ある韓国スイーツを紹介し、中国のインターネット・ユーザーたちからツッコミが殺到した。 奮闘在韓国が紹介したのは釜山のカフェで食べられるという日本の「水信玄餅」に似たスイーツ。水晶玉のような水のゼリーとみられるものに、蜜と砕いたピーナッツが添えられているという。奮闘在韓国はこの書き込みで写真３点を公開した。 するとこの書き込みに中国のネットユーザーたちからツッコミが殺到。その一部を拾ってみる。

[sekiryo]

"何で中国人が水信玄餅知ってんだよ そっちが驚くわ " それに尽きる

[amateur2010]

韓国人のウソを日本人の預かり知らない場所で中国人が暴くとかワロタ。

[runeharst]

ギネスに挑戦する韓国、嘘の回数、嘘がバレる早さ、嘘をつき続ける長さ

[yazuka08]

“水信玄餅”なるものをこれで知った。

[k146]

>>16の『そ、そうだぞふざけんな韓国 すい・・・みず？信玄ナントカ・・・は日本の銘菓だぞ！』に完全にシンクロ。

[hhungry]

日本は中国由来の料理は中華料理としてリスペクトしてるからな。

[komayuri]

信玄餅の、きな粉が飛び散らない食べ方を知りたい。赤福と普通の大福のように、餅の中にきな粉と黒蜜を入れるお菓子とかどうでしょう。

[y-wood]

中国人の韓国嫌いは日本を知り尽くすことで論破するのか？今後も中国人さんよろしくね。

[luccafort]

突っ込んだのが日本人じゃなくて中国人というのが笑いを誘う。 日本憎しよりも韓国いい加減にしろが上回ったのか。

[tockri]

ところで僕の住んでる地域では、あのきな粉と黒蜜をかけて食べるくず餅的なお菓子は「筑紫もち」と呼ばれています。「信玄餅って知ってる？」って聞くとみんな知らないと言います。不思議。

[yP0hKHY1zj]

まぁでも和菓子業界は日本国内でもお互いパクりまくってるから…

[itochan]

おみやげ品にするには日持ちが悪いらしい、そのせいで私（千葉県民）は知らなかったのかな？　要は寒天でしょ？　／　単にパクるんじゃなくて、韓国風のアレンジをしてくれたらよかった。 #韓国起源ニダ！

[to-ke-i]

本当にパクるのが好きなんだねぇ。

[kyrina]

中国人、日本に詳しいなぁ、俺は初めて知ったぞ。

[EG_6]

なぜ中国人で水信玄餅に詳しい人がそんなにいるのか不思議でたまらない。

[Ereni]

『何で中国人が水信玄餅知ってんだよ そっちが驚くわ』『なんで俺が知らない食いもんのこと中国人が知ってんだ？』『 中国人はやっぱ食いもん関係は詳しいのか 』

[bullet7]

いやこれ中国人が詳しいんじゃなくてちょっとまえにツイッターかなんかで世界的に話題になってるんだよ

[zoidstown]

確かに。私も水信玄餅って知らなかった・・・・＞何で中国人が水信玄餅知ってんだよ。そっちが驚くわ

[sharp_m]

中国人旅行客向けツアーに組み込まれていたりするのだろうか

[kaitoster]

『何で中国人が水信玄餅知ってんだよ、そっちが驚くわ』←持ち帰りできないからお店で食べるしかないと思うんだけど知名度高いな・・・。

[getlife]

中国人のほうが日本人の自分よりも日本のドラマに詳しかったことがあった。彼らの日本通ぶりは本気ですごいと思う

[kuzira4ever]

あー信玄餅久々に食べたい

[stumsky]

韓国ってすごいな〜。 韓国紙「これは韓国の美味しいおもちです！」→中国人「これって日本の水信玄餅じゃね？」 : 痛いニュース(ﾉ∀`)

[richard_raw]

なんで中国人が知ってるんですかね。

[m_uchino]

またウリジナルか。中国人が知ってるのもキモい。/朝鮮じゃきっとぐちゃぐちゃに混ぜて食ってんだろうな。

[nasuhiko]

いつもの韓国叩き記事かと思ったら、日本のローカルお菓子に詳しい中国人が叩いてて日本困惑というあまり見ない流れに。この流れをメタレベルで解明できればヘイトなんとかも防げるような。

[gui1]

(´・ω・｀)？？

[sakaki77]

チョン

[oktnzm]

信玄は韓国人だった！？

[acealpha]

包んでたビニールに中身取り出してきな粉黒蜜かけてくるんでふってまぜて食べるらしいよ

[qtamaki]

中国人恐るべし

[waborin]

信玄餅は知っていたが水の方は初めて知った。うまそう。

[zyusou]

知らなかった。うまそう。

[shoot_c_na]

水信玄餅（水ゼリー）って「素材の味が生きる」菓子なので、なんでもﾏｼﾞｪﾏｼﾞｪしたがる韓国に根付くもんじゃないだろ…。嘲笑のネタにされて当然。

[ippeichangg]

ワロタ。

[wa_oga]

存在は知ってはいたがなんで中国人知ってんのｗ