治具 - Wikipedia

定盤の上に固定された治具類。図はパイプフレームを組む際に用いたもの。 定盤と治具を組み合わせてパイプを位置決めし、溶接などで接合する。 治具/ジグ（英語：jig）は、加工や組み立ての際、部品や工具の作業位置を指示・誘導するために用いる器具の総称。「治具」という日本語は同義の英単語 "jig" に漢字を当てたものである。 日刊工業新聞社刊「機械用語辞典」によると次のように説明されている。 ジグ 治具は当て字。工作物を固定するとともに切削工具などの制御、案内をする装置。おもに機械加工、溶接などに用いる。これによっていちいちけがきする手間がはぶけ、加工が容易になり、仕上がり寸法が統一されるので作業能率を増し、大量生産に適する。

[otori334]

“「治具」という日本語は同義の英単語 "jig" に漢字を当てたもの”

[iR3]

う〜ん言葉の深さにいまさらながら文化の集積を感じる「鍛冶を「かじ」と読むが、これは熟字訓であって、「鍛」を「か」、「冶」を「じ」と読むわけではない。鍛冶の音読みは「タンヤ」である。」

[rimne1190]

当て字だったのか！

[Cherenkov]

jig 治具 英語 用語 固定 土台 作業 工具

[iww]

当て字だったのか

[hiroomi]

じぐ：部品や工具の作業位置を指示・誘導するために用いる器具の総称。「治具」という日本語は同義の英単語 "jig" に漢字を当てたもの

[a2de]

加工や組立ての際、部品や工具の作業位置を指示・誘導するために用いる器具の総称。「治具」という日本語は同義の英単語 "jig" に漢字を当てたもの／冶具は間違い