中華娯楽週報 第67回：大型ゲーム展示会China Joyで男がPS4を破壊！中国産ゲーム『原神』の“パクリ騒動”を徹底解説

こんにちは！「香港ガリ勉眼鏡っ娘ゲーマー」こと歐陽です。中国・香港・台湾を含む中華圏のゲームや映画、アニメなどの情報を発信し、社会事情を分析するコラム「中華娯楽週報」。前回は宮崎駿と中国人の深い縁、そして両者を結び付けた海賊版の決定的な役割を分析した第65回に続き、中華圏における日本製アニメの圧倒的人気と、海賊版が作り出した日中文化交流を検証した。“正当性”や“違法性”といった視点だけでは、海賊版の文化的意義を見失ってしまう。“正当化”はしないが、海賊版の文化的価値を“全否定”することもできない。詳しくは第66回をチェックしよう。 さて、今回は最近の中国で発生したゲーム関係の大変な騒動にフォーカスする。8月初旬に上海で開催された中国最大のゲーム展示会China Joyにて、一般参加者の男性が1台のPlayStation 4を会場内で派手に破壊する様子が、Kotakuなど多くのメディアに報道

[ukayare]

最近の中国は開発力もついてきてパクリじゃなくオリジナルで勝負してほしいという機運がゲーマー間で強まってると言う前提を知らんと、頓珍漢なコメントが出てしまうので気をつけましょう

[AnimeCulture]

原神はたしかにわりとラインギリギリではあるとは思う。ただ、中国は海賊版とか無断改変の異常な流行がすごすぎたせいで今の中国の人の中には反動で凄い厳しくなってる人がいるよねぇ。

[kazuya53]

先行作品を参考にして研究・洗練させることすら批判されたらゲームなんて作れないな。BotWだっていくつものオープンワールドを研究したって開発者自身が言ってるし、いろいろな作品からの影響が見てとれる。

[fusanosuke_n]

ゼルダブスザワのパクりの原神がダメで荒野行動はありってわからないよ

[bigburn]

まだ中国で発売されてないスイッチのゼルダbotwがなぜ現地でカリスマ人気があるのか謎なんだけど、理由が最後まで書いてなかった

[kato7go]

BOTWからのパクリが多く指摘されていますが、ニーア オートマタからのパクリも指摘する声が上がっています。

[tekken8810]

パクリ問題、ここまで完璧にビジネス化されると、いくら違法でないとはいえさすがに何か考えないといかんと思う。メディアやプラットフォーム側が何も考えていないような発言をしているのを見ると悲しくなる

[kirakking]

モーションぶっこ抜きとかじゃなければフォロワーの範疇だと思うけどね。ゼルダクラスになれば横綱相撲だろうし、任天堂側からの訴訟などはないと思う。でも期待作がコピー作品であることを怒る気持ち分かる。

[kalmalogy]

“中国産のものについては、ちょっとだけ他の作品を参考にしただけで山寨と呼ばれることが多い”中国オタクが日本のトレパク厨みたいな法律関係ない感情論者になってるのか／というか法律基準にしないのか

[ext3]

自分たちは海賊版プレイしてるのに、パクリ作るのはダメってなかなか理解不能だな

[se-mi]

パクリ狩りがより厳しい。怖い。

[imaginaration]

プレイ動画観るとBotWぽいなあだけど、これくらいは許してやれよ感が。。 / しかし荒野行動がOKそうな理由がイマイチ…自分の中では完全にパクリだと思うけど…。

[mojimojikun]

原神は良くも悪くも目立ってるよね。アニメ調のアクションRPGという方向では似ている(?)国産の BLUE PROTOCOL https://blue-protocol.com/ の方は(自分の観測範囲では)あまり話題になっていないので皆さん話題にしてあげてください。

[maturi]

ファミコン　パクリ　類似ゲーム

[pasonco]

中国人にとってコンソールゲームが“聖域”であるという視点は新鮮だったあな

[IMO_foggy]

劣化コピーで無恥は許さん、と。素晴らしいですね。

[hayao_kumamon]

中国にも倫理に厳しい風潮を揶揄するSJW的な言葉が存在するのか。「著作権保護戦士」どこも戦士なんだな。

[ajisu]

全体的にはBotWに寄せてるけど、モーションの一部はあからさまなニーアオートマタのコピーでちょっと笑った。

[cider_kondo]

「著作権保護戦士」は字面としては面白いが内容としては割と深刻。こういう極端な聖域視だの過大評価(ひいきの引き倒し)だのは確かに「角を矯めて牛を殺す」そのものでゲームの発展を阻害するように思える

[jou2]

ゼルダもわりかし他のゲームとモチーフ被りとかしまくってるから、ゼルダのファンとしてあんま「ゼルダはオリジナリティの塊！」とか言われても割と困る

[qtamaki]

へー。根は清廉なんだな。中国が本気を出したら恐ろしい事になりそうだ

[xy1516c8]

パクリにうるさいくせに荒野行動やアズールレーンは無視なのが笑える。そもそもこれはスマホ・PCマルチなのにPS4だけ徹底的に攻撃する時点でバレバレ

[himakao]

中国がパクリでめっちゃ怒ってるの面白いな

[kaos2009]

[昔から、中国では“パクリ”の定義や線引きが盛んに議論されていたが、最近の1年では論争が過熱化。「抄襲（剽窃）」と「借鑒（参考）」、「致敬（オマージュ）」の三者の区別が細かく議論され、近頃は「抄襲」のみ