とりあえず「ヤンヤン」（邦キチ）はセーフ…かどうか／「役割語」（中国キャラの「～ある」など）で幾つか - INVISIBLE Dojo. ーQUIET & COLORFUL PLACE-

「～アル」を語りまくるヤンヤン（邦キチ！映子さん）また、はてなブックマーク内の話題ということになりますが、「役割語」「～アル」について、ちょっと議論になった 赤松健氏の”自由な発想”で描かれたのがところどころカタカナ表記の日本語しゃべる”外国人”だからなあ。「アル」て。焼け跡闇市映画に出てくる中国人かって。 pic.twitter.com/YddRtwvLYu— SIVA (@sivaprod) May 16, 2022 ブクマ [B! オタク] SIVA on Twitter: "赤松健氏の”自由な発想”で描かれたのがところどころカタカナ表記の日本語しゃべる”外国人”だからなあ。「アル」て。焼け跡闇市映画に出てくる中国人かって。 https://t.co/YddRtwvLYu" そして「役割語」にも関係してくる。 hokke-ookami.hatenablog.com ブクマ [B! 漫

[gryphon]

「役割語」が話題だったので、懐かしくなって過去の記事などを再度紹介してみる。／結果的に邦キチ！映子さんの「ヤンヤン」は問題が…あるのやら、ないのやら

[tekitou-manga]

丁度全話解放してたので全部読んでみたんが、正直邦キチヤンヤンが公開されてる範囲だけでセーフだとは思えなかった。両祖父母がインドフィリピン韓国中国、位で正当化されるのかな？Twitterやら単行本で言及がある？