人生相談：「あんた」と呼ぶのは失礼か？＝回答者・高橋源一郎 - 毎日新聞

私は鹿児島育ち。息子の嫁は東京育ちで鹿児島に出かけた時、周囲から「あんた、あんた」と呼ばれ「人をばかにしている」と怒っていました。「あんた」は親しみを込めた表現と思っていました。先日、映画の「東京物語」をみたら、しゅうとが嫁役の原節子に向かって「あんた」を繰り返していました。何回も使われたのは「あんた」が侮蔑した言葉ではないからではないでしょうか？（８０代・男性） 「東京物語」、いいですよね。あの映画で、義父役の笠智衆は嫁役の原節子に「あんた」と呼びかけます。すごくいい感じで。でも、あれは、笠智衆だから、いい感じなのかもしれません。わたしだって、知らない人からいきなり「あんた」と呼ばれたら、たぶん、ちょっとムッとします。笠智衆ならいいけど。 この記事は有料記事です。 残り543文字（全文868文字）

[Nean]

80代男性がこういうことを尋ねるものなのか。

[mainichijpedit]

映画「東京物語」で義父役の笠智衆が嫁役の原節子に「あんた」と呼びかけるシーンがあります。この「あんた」という呼び方に憤慨する人もいます。どう使えばいいのでしょうか。