「肝煎り」 熱心さだけは伝わるか

しかし新聞では、菅義偉首相の携帯電話料金値下げ、デジタル庁設置のみならず、過去には郵政民営化、五輪開催、医療保険改革、「１億総活躍」、マスクの全戸配布など国内外でいろいろな政策が首脳の「肝煎り」と表現されてきました。ほとんどの場合、明鏡国語辞典３版で「新しい意味」とされる、「意見や考えを、中心になってとなえること。主唱。発案」に当たります。 この用法、先ほどの語源解説を踏まえればやはり本筋ではないでしょう。通信社のハンドブックには「仲介・世話（人）のこと。発案・提唱（者）の意味では使わない」と注意喚起しているものもあります。 「肝入り」と考える？ とはいえ全くの誤用とも言い切れません。「肝を煎る」に「心づかいをする、熱心になる」（日本国語大辞典２版）との意味があることを考えれば、（実際に仲介などで骨を折るかはともかく）熱心に唱えている目標について「肝煎り」と表現するのは大外れではないように