協力会社のことを「外注さん」と呼ぶ人に知っておいてほしいこと - takoponsの意味

外注と害虫 外注：ある業務（または、開発）を別の会社に委託すること。 害虫：人体（または、生活環境）に害をおよぼす昆虫のこと。 システム開発の現場などで、協力会社のことを指して「外注さん」と呼ぶ人がいる。 こういう人は、「『外注さん』という呼称は、協力会社やパートナー企業に対して失礼な呼び方である」という文化を知らない人なのだろう。 「外注、ガイチュウって、オレらは虫ぢゃねえんだよ！」 と、協力会社の方々はココロの中で思っているかもしれないし、気にしてないかもしれない。 害虫か？パートナーか？ 協力会社のことを「外注」と呼んでる人は、本当に虫ケラだと考えているのかもしれないし、別に他意はないのかもしれない。*1 発注元企業とベンダ、1次請けと下請け・孫請け・ひ孫請け、溝は深まるばかりなり。*2 トラバ送信先 swat_memo - 外注さんに知っておいてほしいこと *1:協力会社のメンバを

[sajiwo]

「がいちゅうさん」より発音しやすい良い単語を考えたら解決する。

[kosaki]

外注は害虫につうじるので嫌がられる。ってオヤジな駄洒落センスにはついていけんわ

[nobody]

若干だが似た語として"ガイジン"さん. あと日本の電車だかバスだかで"うわ外人ばっか"という発言を聞いた日本語を母語としない人が"ガイジン馬鹿"と言われたと思って憤慨したという話も. (ソース失念).