『赤字で人名を書いてはならない』この理由知ってる？

バビ🔞ンカ @bebinca_x フォロワーさんのツイート見てて思ったけど『赤字で人名を書いてはならない』というタブーはどのくらいの割合の人が持ってる感覚なのかなと。 2016-09-06 16:32:20 バビ🔞ンカ @bebinca_x @bebinca_x 諸説あるんだけど、私が聞いたのは、墓を立てるときに墓を立てた人（生きてる）の名前を刻んだ後朱を流し入れるのに『この墓にいずれ入ります』という意味があるから、というやつでした。でもなんかあんまり説得力ないよね？果たし状の宛名が朱書きだったから、の方がしっくり。 2016-09-06 16:41:54

[watatane]

そういや印鑑は朱色だけどいいのかしら。。。

[K-Ono]

中学んとき黒板に赤チョークで書いてたら先生に「キチガイ色で書くなキチガイ色で」と怒られたことはあります。

[sabacurry]

墓石で言ったら金文字もダメになるじゃないか(長崎感)

[naglfar]

レファ協でさえ資料が見付からなかったとは……。しんだひとになるからやるなって言われた覚え、あるよ。そもそも赤で字を書くことが非常に少ないので忘れてた。

[consigliere]

ん・・？買地券とかは朱で書くけれどもどうなんでしょうね。皇帝が臣下に賜る「丹冊」（丹書）はどうなるんだろう。

[y2_naranja]

あー。これを早めに見ていれば。「アイヌ文化では人名に『カムイ』を用いない」の感覚を、「子供の名前を赤で書く」ことと例えたら伝わったのかな。

[naqtn]

言われてみれば聞いたことがある気がするが自分の中で真偽つかない、というレベル。とはいえ要着目ではない項目を赤で書こうとは思わないが。「赤字」が名詞として存在する事から古い文献で調べられないかな..。

[karotousen58]

私の生活圏では聞いたことがない。ただ、韓国では、生きている人の名前を赤で書くと、無礼な行動となる。赤で名前を書くのは死んだ人だけとのこと。ピンクやオレンジ系も避けたほうが無難。韓国と関係ありだろうか？

[nemuinemuix]

小学生のとき聞いたな

[orenonihongogayabai]

昔々のOCR的なアイツが黒・青は認識できるけど赤だとまともに認識できないからだよ（適当

[chienavi]

小学校の時、女子の名前が赤で書かれやすいので、縁起悪い言われた時ショックを受けた。

[gui1]

KH500に乗ってる知り合いがいるひとなら誰でも知ってる(´・ω・｀)

[modoroso]

聞いたことが無いし赤字で書かれた人名たまに見た記憶がある　地域差のある風習では？

[mirinha20kara]

手紙を赤字で書いちゃダメだとは言われたことあるけど、人名がダメだとは言われなかったような気がする。

[spacefrontier]

自分も幼少期誰かに聞いた。たぶん親。赤い字で名前を書くのは死んだ人だけだから、生きている人は赤い字で書いたらダメ、と。

[nakex1]

NHKは紅白歌合戦の出演者発表で紅組を赤字表記。終了後にNHKはページを消してしまうので「紅白歌合戦　発表」等で画像検索。

[rgfx]

これ、根拠が見つかるといいなあ。

[kotetsu306]

ホワイトボードに会議の議事録書いてて、赤青黒で色分けしたりするけど…。赤で名前を書かれて怒る人が居たら困るなぁ

[ShoCoh]

子供の頃に聴いたことあるな、理由は何だったか思い出せないが

[houyhnhm]

墓石の朱色は、生きてるうちに墓を建てる場合に入れます。生前に建てる墓を寿陵といいますが、多分石材店のマーケティングの結果。江戸くらいの墓だとウチの場合使い回してるっぽかったです。

[tikuwa_ore]

マジで聞いた事ないんだが、「手紙は黒か青で書くのがマナー」「赤は督促状や絶縁状に使う」というビジネスマナーの話がおかしく歪曲→伝播した結果なんじゃないかこれ？

[togetter]

この話知ってた？おばあちゃんから聞いてたかも〜。

[adramine]

墓石の朱文字は次に入ります的な意味でまだ生きている人の場合もあるけど。（だからこそ他人が書くなという方向でしょ。