「ルパン三世の祖父のアルセーヌ・ルパンはモンキー・パンチが作った設定」と３５歳ライターに言い張られて「文学は執筆者の基礎知識ではない」と思い知った話

みきみき ＠ 文章の書き方を教える人（美樹 香月） @mikikazuki2020 作家です。朝日新聞社で記者してました。27歳でノンフィクション書籍を、46歳からは小説を出版。文章を書くコツをお話しています。文章に興味のある方は、フォローしてください。東京・浅草生まれ。江戸っ子ぶっています、すんません。 linktr.ee/mikikazuki みきみき ＠ 文章の書き方を教える人（美樹 香月） @mikikazuki2020 ルパン三世のおじいちゃんのアルセーヌルパンは、モンキーパンチによる設定だと言い張る35歳男性ライターの誤解を解くことができなかった。モーリスルブランを知らない。小説。「えっ、ラノベ版のルパンもあるんですか」と言われたとき、文学はもう執筆者の基礎知識なんかではないのだなと思い知った。 2022-10-28 08:50:02

[jsbmrr]

話すれ違ってるだけじゃないの？35歳は「ルパン三世の祖父がアルセーヌ・ルパンという設定」を作ったのはモンキーパンチって話してたんじゃねーの？どっちにせよ高齢Twitter民ってこういう吊し上げ大好きだよな。悪趣味

[uunfo]

毛利蘭がモーリス・ルブランからと言うの、全然気付いてなかったわ。スルブはどこ行った？

[king-zessan]

「ジョジョの奇妙な冒険」は海外ミュージシャンに絶大な影響を及ぼしていて、曲名やバンド名、はては自身の芸名もスタンドやキャラの名前からとったケースが山のように……

[mory2080]

年代的には「モンキー・パンチって誰？」の方が多そう。

[atsuskp]

相手が誤解してたなら「違うよ、正しくは…」と指摘して済む話なんじゃないのか？そんでそのライターが主張してるのは「三世」の設定のほうなのでは？

[moodyzfcd]

(略) "小説の存在を教えた後でも「読む必要は無い」「だって、みんな小説なんて読まないし」「それにルパン三世にどれだけ詳しいかの方がライターとしては差別化に"(略) https://twitter.com/mikikazuki2020/status/1586002995673563137

[tirol28]

蘭姉ちゃんの元ネタがモーリ（ス・ルブ）ランというのは知らなかった

[lady_joker]

調べたがこの自称作家さんはKDPで自費出版しているだけで一般的には作家ではない。文学者を目指しながら通俗小説で売れてしまったことに苦しみ続けたルブランを無邪気に「文学」と呼ぶあたりもデリカシーに欠ける

[shiraishigento]

「無知であることは恥ではない、自分が無知だと分からないこと、認めないことが恥なのだ」

[jabberokkie]

わりと多くの「アニメ漫画オタク」の中で新しい世代は旧世代に知識のマウントを取られるのを嫌って原典探しをせずに新しい作品の知識だけでものを語っている印象がある。最近のオタクはルーツを意識しないなと。

[fumikef]

アルセーヌ・ルパンも作者のモーリス・ルブランも流石に知ってるが、コナンの蘭ねーちゃんこと毛利蘭がモーリス・ルブランからとは気が付かなかった…なんてこった。

[ONOYUGO]

その場でちょっと調べれば簡単に誤解解けそうな気がするけど。

[frkw2004]

「誤解を解くことができなかった。」がなぜなのか興味がある。ウィキペディアも嘘だと思ってたわけ？

[osakana110]

本当にその人は35歳ライターなのだろうか？ どこぞの怪盗が化けてるからライターとしての知識がないのでは？

[fraction]

下の方のブコメにあるその後の話も見るに35歳ライターの人は肉体年齢はともかく、その頭脳は典型的老害だろ。若くしてもう精神の方は要介護状態ってことよ

[nost0nost]

この話題の近辺、自称文学読みの意識高い自分語り大会になってて気持ち悪すぎてヤバかった　こうはなりたくないの見本市

[nobodyplace]

古典を知らない現代世代は仕方ないけど、ライターとしてはちょっとね

[a-kuma3]

https://twitter.com/dorodoro_jirou/status/1585909193411682304 ←と、そのリプライはまとめに入れないとやりとりが分からなくなる／基礎知識＝全員が知ってるはず、なので N=1 の例外で十分なやつ

[kori3110]

サンプル1で主語でっかくしちゃうこの方も大概なような。そういう語り方されると、発端の話もこの方が「事実を都合よく解釈してるのでは？」と疑いたくなる

[hukushishokuin]

ハイカルチャーなんて初めからない。伝統とはとか。

[beed]

「ルパン三世の祖父のアルセーヌ・ルパン」はモーリス・ルブランが書いた小説をヒントにしているけどモンキー・パンチが考えた別物だよね。/毛利蘭の元ネタはモーリス・ルブランか！たしかにそうだわ！

[kusomamma]

今時の35歳じゃルパン3世のほうこそ知らんと思う。漫画なんて半世紀前だし、アニメも平成からは深夜枠だし。何故か劇場版が作られるテーマ曲だけ有名な謎アニメ。

[sdkfz]

ミリタリー界隈の都市伝説に、在日米軍にマシュー・ペリーは知っているがオリバー・ハザード・ペリーは知らない海軍士官がいるらしい、というさすがにそれはな与太話がある

[nagaichi]

アルセーヌ・ルパンとモンキー・パンチの固有名詞を知った上での主張なら、すれ違い説のほうが有力な気がするがな。

[brimley3]

もう「言い切ったもん勝ち」やなぁ（汗）。

[estragon]

ライターにもいろんな分野あるし、誰しも何でそんなことも知らないの？ってことある気がする。問題は言い張るってとこだと思う

[brain-box]

ルパン三世の漫画・アニメに詳しいことを自負するライターに「アルセーヌ・ルパンも読むべき。文学を読め。オレはKindleで本を出している作家。」というニュアンスの会話だった可能性？

[kazuya030]

主語サイズ警察です。n=1事案を「執筆者」と表現することに悪意を感じる

[spark7]

そういえばドイルのホームズも当時のラノベ的ポジだったとか言われてるな。「えっ、ラノベ版のルパンもあるんですか」

[kojitaken]

そういや怪盗ルパンって児童向けリライト版でもほとんど読んでないし、文庫本でも読んでないな。そのうち読もうと思ってるが、ホームズもの全巻読破（終了）とかクリスティのミステリ全作読破中とかで手が回ってない

[HiddenList]

↓コメントから引用して注釈までつけて勝手に滑らせるな

[togetter]

そんなこともアルセーヌ（ありえーる）？

[lanlanrooooo]

それは単純にそういうアホもいた、と言うのでいい気もする

[otihateten3510]

説明が下手だったのかも、それか誤解か

[fhvbwx]

３５歳なのにルパン三世の原作者がモンキー・パンチであることをちゃんとわかってる人間の方が信用できるので、「設定を作ったのはモンキーパンチ」説に一票（マックの女子高生並みの実在性だが）

[jo_30]

過去をみれば、和歌の世界では「これの本歌は〇〇でねえー」「いやその本歌自体が漢詩の××を踏まえていてー」みたいなのが一度ジャンル自体を滅ぼしたりしてるので、こういうのはどこかであきらめるしかないと思う。

[quabbin]

少なくとも、端役ではあるが俳優をやって食っていて、シルベスタ・スタローンやアーノルド・シュワルツェネッガーを知らない、出演作品を見たことすらない人を、見たことがある。

[Sinraptor]

こっちなら見るかな　https://toyokeizai.net/articles/-/434520 ホームズと比べると映像化少ないよね。関連作品はいっぱいあるので教養として重要なのは間違いないけど。

[kaitoster]

そういえばホームズは定期的にドラマ化や映画化されるがルパンは映像化の話全然聞かないな。コンテンツとして人気がないのかな？

[kamezo]

先行ブコメ読んだ。実際は「誤解を解くことができなかった」話ではなく、誤解は解けたがルブランを読むことは拒否されたという話だった。https://twitter.com/mikikazuki2020/status/1586002995673563137 そこもまとめに欲しかった。