日本語の『で？』『は？』『ん？』などの一文字言葉は意味圧縮しすぎという話

アルトゥル📛日本推しラトビア人 @ArturGalata 日本語の『で？』というたった1文字に『結局は何が言いたいんですか？』という意味、そして『は？』というたった1文字に『あなたの言ってることは全然意味がわかりません』という意味が含まれてると理解した途端、最近『ん？』が『なに？もう一回言ってみ？』という意味があると知り日本語挫けそう。 2023-02-23 20:58:04 アルトゥル📛日本推しラトビア人 @ArturGalata 日本に到着した初日からスーパーへ行き『え？』となった話です。日本のスーパーへ行くと、大体毎回『え？』となります。 スーパーの半額セールという沼にハマって抜け出せない外国人、そう私。｜アルトゥル #note note.com/nankaiihidatta… 日本のスーパー大好き。ずっと推す。 2023-02-23 21:05:32 リンク note（ノート）

[TakamoriTarou]

ね

[togetter]

日本語って実は結構難しいって気づかされることがよくあるよね。

[napsucks]

け・く・こはそれぞれ、食え、食う、食お、と考えれば理解はできる。聞き取れるかは知らん

[tsutsumi154]

け