紫陽花はこれだけ美しくて手入れが楽なのに、なぜ『源氏物語』などの古典文学に登場しなかったのか？→さまざまな説や考察が集まる

たられば @tarareba722 紫陽花の季節が巡ってくるたびに、これだけ美しくてこれだけ手入れが楽なのに、なぜ『古今和歌集』にも『枕草子』にも『源氏物語』にも、この花が登場しないんだろうと不思議な気分になる。なにかの禁忌があったんだろうか。 2023-06-16 18:55:51 たられば @tarareba722 編集者／だいたいニコニコしています／Fav→／大屋雄裕／鴻上尚史／東浩紀／士郎正宗／西原理恵子／伊坂幸太郎／みなもと太郎／中村珍／リアル脱出ゲーム／まどマギ／嵐／おかざき真里／ゆうきまさみ／羽海野チカ／末次由紀／小山宙哉／内藤泰弘／篠原健太／清少納言／羽生結弦／FGO／葦原大介／杉田圭／山本淳子／御用はリプ→DMで

[shiroikona333]

ガクアジサイだから今の紫陽花とはだいぶ違う。メインで詠まれるような花ではない。しかしそれでも源俊頼が詠んでから俊成や定家が詠んでいる。紫陽花は添え物で月や蛍がメインだが。不吉とかはないと思うよ。

[ustam]

カレーやラーメンも美味しくて外国人にも人気の日本料理なのに、古典文学にはあまり出てこないよね。

[osaan]

「紫陽花」の表記は元々ライラックのことなので、と誰か言い出すかと思ったが。

[jsbmrr]

山野草コーナーのヤマアジサイとか素朴で可愛いけども、森の中に生えてても映える感じではないよな。Twitterって、こういう無駄にダークサイド勘ぐる中学生みたいな奴多いな。

[lenore]

ガクアジサイは昔はもっと庭木にされてた印象あるけど、あっという間にとって変われた感じ。アジサイ科のノリウツギの花も同じ時期に咲くし、ウツギとして一緒くたに歌われてたとか……和歌詳しくないから不明

[pon-zoo]

平安貴族は「折々山から植物を引っこ抜いて庭に植える」を繰り返すというエコ的にどうよ？な事をしていたので、開花時期が他の花と微妙にずれてる紫陽花は植えてもらえなかったのかも。あと移植に弱いとか？

[Helfard]

このまとめに仮説とか要る？

[nekoashicable]

歴史的資料に向き合うとき、現代の私たちの感覚と当時の人たちとの感覚では、まるでちがうんだな！と思わされることも多い。不思議でおもしろいよね。

[togetter]

トゥギャッたんも紫陽花好きだなあ…。色んな説があるね！

[Knoa]

ガクアジサイのほうがかわいくて好きだよ(๑'ᴗ'๑)

[straychef]

品種改良前でしょ