岡田育🍥『我は、おばさん』 on Twitter: "続）「こうした人たちにここまで悪印象を与えるほど『感想文』という日本語のニュアンスがネガティブに振り切れていることを、今まで知らずに使っていた」という話で、その私の無知がそんなに失礼なんだったら、「察しろ」と言う前に辞書にでも載せといてほしいし、読書感想文も名称改めたほうがいい。"

続）「こうした人たちにここまで悪印象を与えるほど『感想文』という日本語のニュアンスがネガティブに振り切れていることを、今まで知らずに使っていた」という話で、その私の無知がそんなに失礼なんだったら、「察しろ」と言う前に辞書にでも載せといてほしいし、読書感想文も名称改めたほうがいい。

[maturi]

栄養とか大丈夫とか（他にもあるはずだが思い出せない）　原語からニュアンスが変わって常識化する単語リストダイナミック

[ROYGB]

感想文が批判的な意味合いになるのは、「これは小学生の書く読書感想文と同レベルだ」みたいなことによるわけで、読書感想文の名前を変えてもしょうがないような。